Hindi
-
‘Our City, That Year’: The many tangled happenings that form the psychic context of communalism
Shree Thaarshini Sriraman Vighnesh Hampapura
-
Translated Hindi nonfiction: An excerpt from ‘Aapatkal Aakhyan’, by Gyan Prakash
Gyan Prakash Mihir Pandya
-
Hindi fiction: An excerpt from ‘Peelee Chhatri Wali Ladki’, by Uday Prakash
Uday Prakash
-
A Geetanjali Shree novel, newly translated by Daisy Rockwell: A city divided by ideology is on edge
Geetanjali Shree Daisy Rockwell
-
Translated play: Rajat must deal with an honest, ailing playwright and a sanctimonious civil servant
Swadesh Deepak Jerry Pinto
-
Hindi memoir: An excerpt from ‘Nadi Sinduri’ by Shirish Khare
Shirish Khare
-
Translated into Hindi: An excerpt from ‘Rashtra Aur Naitikata’ by Rajeev Bhargava
Rajeev Bhargava Abhishek Shrivastava
-
Hindi nonfiction: An excerpt from ‘The Second Sex’ by Simone De Beauvoir, translated by Monica Singh
Simone De Beauvoir Monica Singh
-
How the Hindi magazine ‘Sarita’ cultivated new reading practices and redefined the Indian citizen
Aakriti Mandhwani
-
Hindi nonfiction: An excerpt from ‘Bin Pani Sab Soon’ by Anupam Mishra
Anupam Mishra
-
Hindi fiction: An excerpt from ‘Kasari Masari’ by Manoj Rajan Tripathi
Manoj Rajan Tripathi
-
Hindi memoir: An excerpt from ‘Maine Mandu Nahin Dekha’ by Swadesh Deepak
Swadesh Deepak
-
Translated into Hindi: An excerpt from ‘Ambedkar: Ek Jeevan’ by Shashi Tharoor
Shashi Tharoor Amresh Dwivedi
-
Hindi nonfiction: An excerpt from ‘Ek Desh, Barah Duniya’ by Shirish Khare
Shirish Khare
-
‘Treasurer of Piggy Banks’: The cosmic and the planetary in Vinod Kumar Shukla’s poetry
Manash Firaq Bhattacharjee
-
Fiction: What will ‘Mohammadiya Hindu’ Ashiq Miyan do when LK Advani’s Ram rath arrives in Aramganj?
Rakesh Kayasth Varsha Tiwary
-
How poet Harivansh Rai Bachchan coined the term ‘Videsh Mantralaya’ (which impressed PM Nehru)
Kallol Bhattacharjee
-
Fiction: A Dalit lecturer at a Delhi college wonders if he can be ‘middle-class’ despite his caste
Ajay Navaria Nita Kumar
-
‘Birth alone is a harsh prison’: Read Hindi poet Leeladhar Jagoori’s verses translated into English
Leeladhar Jagoori Matt Reeck
-
‘I believe in neither government reports nor happy literature’: A writer-translator conversation
Sayari Debnath