Stories written by
Rakhshanda Jalil
Rakhshanda Jalil is a regular Scroll.in contributor
-
‘But You Don’t Look Like A Muslim’: Busting the myth of the monochromatic monotonous Musalman
An essay from Rakhshanda Jalil’s exploration of the Muslim identity in modern India.
Rakhshanda Jalil
-
How Intizar Husain’s Partition trilogy gently probed the wounds of the tragedy
The first of a new series by translators on the writings of authors they have translated to English.
Rakhshanda Jalil
-
‘This border that drinks blood and spits sparks’: Voices of Urdu poets on war and peace
How Urdu poetry travelled through the battleground of hope and despair.
Rakhshanda Jalil
Trending
-
Bodies with hands tied uncovered from mass graves in Gaza, says UN
-
CAA is a letdown, but Bengali Hindus in Assam are unlikely to ditch BJP
-
Over 17,400 citizens write to EC seeking action against PM Narendra Modi for hate speech
-
For better or for worse? Shifts in gender norms in India – in 12 charts
-
What Sudhir Kakar (1938-2024) had to say on violence, secularism, and religion in India
-
Almost entirely ignored by urban India, the farmer once held pride of place in literature and poetry
From Premchand to the Progressive Writers, from political poets to film lyricists, they all wrote about farmers once. Not anymore.
Rakhshanda Jalil
-
‘Never thought of myself as a rebel. A poet has a different framework’: Fahmida Riaz (1946-2018)
A tribute to the feminist revolutionary poet and writer from Pakistan, who died on November 21, 2018.
Rakhshanda Jalil
-
He wrote the lyrics of ‘Umrao Jaan’. Was the Urdu poet Shahryar a progressive or a modernist?
A new biography examines the life and work of one of the most acclaimed modern Urdu poets.
Rakhshanda Jalil
Video
-
Watch: K-Pop singer Aoora sings in Assamese as he collaborates with Nilotpal Bora in a new folk song
-
Watch Anu Malik and Sonu Nigam’s impromptu performance of ‘Main Hoon Na’ at Farah Khan’s home
-
Watch: Doordarshan newsreader faints on live TV in Kolkata owing to severe heat
-
Watch: Spice Girls sing ‘Stop’ as bandmates reunite to celebrate Victoria Beckham’s 50th birthday
-
Watch: Over 350 ballerinas come together to break the world record for standing on tip toes
-
Raza Rumi’s new book uses Pakistan’s culture to reveal a diverse, layered, contested country
Raza Rumi makes the reader look beyond a monolithic view of Pakistan to its multiple selves.
Rakhshanda Jalil
-
‘Who will be left to live peacefully ever after?’: 10 conversations on communalism by Asghar Wajahat
Translated by Rakhshanda Jalil, ten piercing conversations on hate, riots and religious discrimination.
Asghar Wajahat & Rakhshanda Jalil
-
This is how Urdu poets marked, and remembered, India’s Republic Day
Six Urdu poems celebrating January 26.
Rakhshanda Jalil
The Reel
-
In ‘Tahader Katha’, the many partitions endured by a freedom fighter
-
Watch: Ryan Reynolds and Hugh Jackman in ‘Deadpool & Wolverine’ trailer
-
Start the week with a film: A legend returns in ‘Bob Marley: One Love’
-
In Cannes-bound ‘In Retreat’, a Ladakh that has rarely been seen before
-
‘Trap’ trailer: M Night Shyamalan’s thriller stars Josh Hartnett as a serial killer
-
They don’t make poets, translators and performers like Anwar Jalalpuri (1947-2018) anymore
One of the best-known, and most-loved, figures at Urdu ‘mushairas’, Jalalpuri died on January 2, 2018.
Rakhshanda Jalil
-
Milad-un-Nabi: How poets and lyricists celebrate the birth of Prophet Muhammad
The use of the language of conventional love poetry makes some people uncomfortable, however.
Rakhshanda Jalil
-
Guru Nanak’s birth anniversary: These verses show us that Urdu poets revered the founder of Sikhism
There is a rich tradition in Urdu literature of poems on the first guru of Sikhism, including a pairing with Khwaja Moinuddin Chishti.
Rakhshanda Jalil
The Field
-
Watch, highlights ISL 2023-24: Odisha FC beat Mohun Bagan Super Giant in first leg of semi-final
-
Archery, World Cup Stage I: Indian men’s and women’s compound teams through to finals
-
ISL 2023-24: How first-time head coach Petr Kratky helped Mumbai City FC pick up the pieces
-
IPL 2024: Marcus Stoinis helps Lucknow breach the Chennai fortress with unbeaten century
-
Archery, World Cup Stage I: Jyothi Surekha Vennam finishes second in women’s compound qualification