Supreme court ruling

Southern secret: Why the national anthem is rarely played at public functions in Tamil Nadu

‘Tamil Thaai Vaazhthu’, an invocation song, often takes precedence over 'Jana Gana Mana'.

The Supreme Court on Wednesday ordered cinema halls across India to compulsorily play the national anthem before the start of each show. The audience will have to stand in respect, it said, and the doors of the halls will be shut to ensure there is no disturbance.

The court’s argument that the measure will “instil... a sense committed patriotism and nationalism” was greeted enthusiastically by members of the government, including by Venkaiah Naidu, who responded cheerfully, “I am very happy about it.”

It is uncertain so far how the court will enforce the order. How people in some states will react to it is also an unknown.

In Tamil Nadu, for instance, the national anthem is not played as commonly as in North India. Instead the southern state is more used to playing its own invocation song, Tamil Thaai Vaazhthu (Salutation to Mother Tamil), at public events, given the strong sense of regional identity and the spirit of sub-nationalism the song invokes.

Play
Tamil Thaai Vaazhthu, the official invocation song of the Tamil Nadu government.

To understand the importance of the song to the state, it is necessary to look back at Tamil Nadu’s political history.

Between the 1940s and 1960s, the Dravidian movement – which has been the dominant political movement in the state for 100 years – harboured ambitions of a separate Dravida Nadu or Dravidian country.

The aspiration was dropped only after the 1962 Indo-China War, when Dravida Munnetra Kazhagam leader CN Annadurai declared his party’s commitment to steadfastly remain within the Indian fold. This did not mean, though, that the state let go of its sub-nationalist identity.

It was former Chief Minister M Karunanidhi who decided to have an official song for the Tamil Nadu government, and the pick was Tamil Thaai Vaazhthu, written by Manonmaniam Sundaram Pillai and set to tune by MS Viswanathan. This was done mainly to find an alternative to religious invocations at public events that jarred with the atheistic roots of the Dravidian movement. However, this feature was soon forgotten and the song now exemplifies Tamil pride and the virtues of the Tamil land placed uniquely in the larger Indian territory.

Resistance to North Indian culture

Writer and Dalit intellectual Stalin Rajangam noted that the national anthem is rarely played at public functions in Tamil Nadu, except at events involving constitutional authorities. Tamil Thaai Vaazhthu, on the other hand, is sung voluntarily, despite some criticisms of its “Dravidian roots”.

There would be few in Tamil Nadu’s towns and villages who understand the national anthem fully or can sing it without mistakes, Rajangam said. The reverence it receives in Tamil Nadu is mainly due to its official celebration as a national symbol rather than any conscious attachment.

Indeed, the national anthem began making inroads into popular Tamil culture, according to Rajangam, with the cinema of the 1990s, especially with strong patriotic films such as Roja (1992). In recent decades, more schools have made the national anthem a part of morning assemblies.

Still, while government notifications prescribe singing Tamil Thaai Vaazhthu at the beginning of an event and the national anthem at the end, the latter is mostly skipped.

Former Indian Administrative Service officer MG Devasagayam said the special place for the Tamil song was due to the subconscious sense of resistance that Tamils have to north Indian culture.

“Though the anthem is in sanskritised Bengali, most Tamils looked at it as Hindi anthem,” he added. The state has had a vibrant anti-hindi movement which painted the north Indian language as a tool of cultural hegemony.

Devasagayam said given the variation in the way the national anthem was treated in different parts of India, it was absurd to make the anthem compulsory, that too in a cinema hall. “Any display of patriotism should be voluntary,” he said.

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

The perpetual millennial quest for self-expression just got another boost

Making adulting in the new millennium easier, one step at a time.

Having come of age in the Age of the Internet, millennials had a rocky start to self-expression. Indeed, the internet allowed us to personalise things in unprecedented fashion and we really rose to the occasion. The learning curve to a straightforward firstname.surname@___mail.com email address was a long one, routed through cringeworthy e-mail ids like coolgal1234@hotmail.com. You know you had one - making a personalised e-mail id was a rite of passage for millennials after all.

Declaring yourself to be cool, a star, a princess or a hunk boy was a given (for how else would the world know?!). Those with eclectic tastes (read: juvenile groupies) would flaunt their artistic preferences with an elitist flair. You could take for granted that bitbybeatlemania@hotmail.com and hpfan@yahoo.com would listen to Bollywood music or read Archie comics only in private. The emo kids, meanwhile, had to learn the hard way that employers probably don’t trust candidates with e-mail ids such as depressingdystopian@gmail.com.

Created using Imgflip
Created using Imgflip

And with chat rooms, early millennials had found a way to communicate, with...interesting results. The oldest crop of millennials (30+ year olds) learnt to deal with the realities of adolescent life hunched behind anonymous accounts, spewing their teenage hormone-laden angst, passion and idealism to other anonymous accounts. Skater_chick could hide her ineptitude for skating behind a convincing username and a skateboard-peddling red-haired avatar, and you could declare your fantasies of world domination, armed with the assurance that no one would take you seriously.

With the rise of blogging, millennial individualism found a way to express itself to millions of people across the world. The verbosity of ‘intellectual’ millennials even shone through in their blog URLs and names. GirlWhoTravels could now opine on her adventures on the road to those who actually cared about such things. The blogger behind scentofpetunia.blogspot.com could choose to totally ignore petunias and no one would question why. It’s a tradition still being staunchly upheld on Tumblr. You’re not really a Tumblr(er?) if you haven’t been inspired to test your creative limits while crafting your blog URL. Fantasy literature and anime fandoms to pop-culture fanatics and pizza lovers- it’s where people of all leanings go to let their alter ego thrive.

Created using Imgflip
Created using Imgflip

Then of course social media became the new front of self-expression on the Internet. Back when social media was too much of a millennial thing for anyone to meddle with, avatars and usernames were a window into your personality and fantasies. Suddenly, it was cool to post emo quotes of Meredith Grey on Facebook and update the world on the picturesque breakfast you had (or not). Twitter upped the pressure by limiting expression to 140 characters (now 280-have you heard?) and the brevity translated to the Twitter handles as well. The trend of sarcasm-and-wit-laden handles is still alive well and has only gotten more sophisticated with time. The blogging platform Medium makes the best of Twitter intellect in longform. It’s here that even businesses have cool account names!

Self-expression on the Internet and the millennials’ love for the personalised and customised has indeed seen an interesting trajectory. Most millennial adolescents of yore though are now grownups, navigating an adulting crisis of mammoth proportions. How to wake up in time for classes, how to keep the boss happy, how to keep from going broke every month, how to deal with the new F-word – Finances! Don’t judge, finances can be stressful at the beginning of a career. Forget investments, loans and debts, even matters of simple money transactions are riddled with scary terms like beneficiaries, NEFT, IMPS, RTGS and more. Then there’s the quadruple checking to make sure you input the correct card, IFSC or account number. If this wasn’t stressful enough, there’s the long wait while the cheque is cleared or the fund transfer is credited. Doesn’t it make you wish there was a simpler way to deal with it all? If life could just be like…

Created using Imgflip
Created using Imgflip

Lo and behold, millennial prayers have been heard! Airtel Payments Bank, India’s first, has now integrated UPI on its digital platform, making banking over the phone easier than ever. Airtel Payments Bank UPI, or Unified Payment Interface, allows you to transfer funds and shop and pay bills instantly to anyone any time without the hassles of inputting any bank details – all through a unique Virtual Payment Address. In true millennial fashion, you can even create your own personalised UPI ID or Virtual Payment Address (VPA) with your name or number- like rhea@airtel or 9990011122@airtel. It’s the smartest, easiest and coolest way to pay, frankly, because you’re going to be the first person to actually make instant, costless payments, rather than claiming to do that and making people wait for hours.

To make life even simpler, with the My Airtel app, you can make digital payments both online and offline (using the Scan and Pay feature that uses a UPI QR code). Imagine, no more running to the ATM at the last minute when you accidentally opt for COD or don’t have exact change to pay for a cab or coffee! Opening an account takes less than three minutes and remembering your VPA requires you to literally remember your own name. Get started with a more customised banking experience here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Airtel Payments Bank and not by the Scroll editorial team.