Stories written by

Poonam Saxena

How Abbajaan became Pitashri and other stories from Rahi Masoom Raza’s Mumbai years

Edited excerpts from an essay by the translator of the renowned writer and poet’s novel ‘Scene 75’.

Poonam Saxena
· Dec 30, 2017 · 01:30 pm
Why a 66-year-old Hindi love story needed to be translated into English

The translator explains why Dharamvir Bharati’s ‘Gunahon Ka Devta’ is a necessary tale of slow love for the instant generation.

Poonam Saxena
· Mar 15, 2015 · 07:45 am