Free Expression

Censor board issues list of banned swear words, draws ire of member Ashoke Pandit

Ironically, the filmmaker had taken AIB comedy group to task for alleged vulgarity at its Roast event.

On Wednesday, Pahlaj Nihalani, the chairman of the Central Board of Film Certification, sent out a list of proscribed words to regional officers.  Containing swear words in both English and Hindi, it was filled with slang terms for genetalia, orifices and references to female relatives.

Several of these epithets featured in the "roast" event organised by the All India Bakchod comedy group in January. The YouTube video of the event so outraged conservative groups, they moved court on Thursday and obtain an order for the police to file obscenity charges against 14 people ‒ including two prominent actresses, Deepika Padukone and Alia Bhatt, who were in the audience and were depicted laughing at the jokes. As it turns out, the CBFC actually nas no jurisdiction over stage events.

The list of proscribed words notably includes "Bombay", a word that the censors had forced singer Mihir Joshi to bleep out of a music video last month. They contended that since the name of the city had officially been changed, he should  have called it Mumbai in his tune.



Strangely, the list has elicited the ire of censor board member Ashoke Pandit, who had been at the forefront of criticising the AIB Roast. He had described the show as pornographic, and had a suggestion for director Karan Johar, who was among the participants.

On Friday, though, Pandit, the director of a film titled Sheen, took to Twitter to criticise the CBFC's decision to ban some words from films.





Support our journalism by subscribing to Scroll+ here. We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Get ready for an 80-hour shopping marathon

Here are some tips that’ll help you take the lead.

Starting 16th July at 4:00pm, Flipkart will be hosting its Big Shopping Days sale over 3 days (till 19th July). This mega online shopping event is just what a sale should be, promising not just the best discounts but also buying options such as no cost EMIs, buyback guarantee and product exchanges. A shopping festival this big, packed with deals that you can’t get yourself to refuse, can get overwhelming. So don’t worry, we’re here to tell you why Big Shopping Days is the only sale you need, with these helpful hints and highlights.

Samsung Galaxy On Nxt (64 GB)

A host of entertainment options, latest security features and a 13 MP rear camera that has mastered light come packed in sleek metal unibody. The sale offers an almost 40% discount on the price. Moreover, there is a buyback guarantee which is part of the deal.

Original price: Rs. 17,900

Big Shopping Days price: Rs. 10,900

Samsung 32 inches HD Ready LED TV

Another blockbuster deal in the sale catalogue is this audio and visual delight. Apart from a discount of 41%, the deal promises no-cost EMIs up to 12 months.

Original price: Rs. 28,890

Big Shopping Days price: Rs. 10,900

Intel Core I3 equipped laptops

These laptops will make a thoughtful college send-off gift or any gift for that matter. Since the festive season is around the corner, you might want to make use of this sale to bring your A-game to family festivities.

Original price: Rs. 25,590

Big Shopping Days price: Rs. 21,900

Fashion

If you’ve been planning a mid-year wardrobe refresh, Flipkart’s got you covered. The Big Shopping Days offer 50% to 80% discount on men’s clothing. You can pick from a host of top brands including Adidas and Wrangler.

With more sale hours, Flipkart’s Big Shopping Days sale ensures we can spend more time perusing and purchasing these deals. Apart from the above-mentioned products, you can expect up to 80% discount across categories including mobiles, appliances, electronics, fashion, beauty, home and furniture.

Features like blockbuster deals that are refreshed every 8 hours along with a price crash, rush hour deals from 4-6 PM on the starting day and first-time product discounts makes this a shopping experience that will have you exclaiming “Sale ho to aisi! (warna na ho)”

Set your reminders and mark your calendar, Flipkart’s Big Shopping Days starts 16th July, 4 PM and end on 19th July. To participate in 80 hours of shopping madness, click here.

Play

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Flipkart and not by the Scroll editorial team.