View from China

Murky signals: By focusing on China’s English media, Indian analysts are misreading Beijing

The bellicose Global Times editorial does not reflect Beijing’s thinking. Beware.

As the border stand-off in Doklam defies resolution, the Indian commentariat is increasingly analysing what appears in China’s English media, presumably for insights into Beijing’s thinking. It is a misguided enterprise.

Only about 1%-2% of the Chinese media is in English, and much of it peddles hypernationalism as a market strategy, not unlike a section of the Indian media. The Global Times, for one, spews venom against India the same way as Times Now does against Pakistan. Unsurprisingly then, most of the so-called experts who populate the columns of the Global Times carry little heft, intellectual or political.

Since reputed Chinese scholars publish mostly in their own language, they are not read widely across the border.

Instead, commentators in India overanalyse bellicose articles threatening to “teach a lesson” and “reconsider China’s policy on Sikkim”; retorting, in a dig at Army chief Bipin Rawat’s remark that India was ready to fight a “two and a half front war”, that the “Chinese look down upon their military power”; or warning that a “third country can enter Kashmir” on Pakistan’s request.

By giving undue importance to such articles by amateur scholars – merely because they write in English – India’s strategic experts and policy advisers enable them to influence New Delhi’s China policy.

Falling for the trap

If Indian scholars could look beyond the inflammatory editorials in the Global Times, they would realise that the Chinese media’s coverage of India has changed for the better. Save for Huanqiu Shibao, the Mandarin edition of the Global Times, the Chinese language media perceives India positively.

Last week, People’s Daily, the Communist Party newspaper, republished its editorial of September 22, 1962 to remind India of the bitter lesson” of the 1962 India-China war and warn that China would inflict “greater losses than 1962”. It was, however, soon withdrawn. The Chinese edition of the daily did not carry the editorial, or even a report on the Doklam stand-off that day.

The state news agency Xinhua carried an English commentary asking India “to rectify its mistakes and show sincerity to avoid an even more serious situation creating more significant consequences”.

It appears the psychological war launched by China’s English media is solely intended to invite counter attacks from the Indian media. It is working rather well, if the coverage of the stand-off by TV news channels and Hindi newspapers is any evidence. This “media war” only serves to deepen the common Indian’s negative perception of China, and vice-versa. Young Chinese hold little or no antipathy towards India, but the hysteria over the Doklam stand-off could have them reorder their list of the most hated nations.

It is, thus, imperative that India and China rush to the negotiating table and resolve the stand-off. Parallely, the media in both countries must act responsibly. As Ma Jiali, a research fellow at the China Institutes of Contemporary International Relations, emphasises, only “close cooperation” can pave the way for a good India-China relationship.

Rajiv Ranjan is assistant professor at the Shanghai University’s College of Liberal Arts.

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Changing the conversation around mental health in rural India

Insights that emerged from discussions around mental health at a village this World Mental Health Day.

Questioning is the art of learning. For an illness as debilitating as depression, asking the right questions is an important step in social acceptance and understanding. How do I open-up about my depression to my parents? Can meditation be counted as a treatment for depression? Should heartbreak be considered as a trigger for deep depression? These were some of the questions addressed by a panel consisting of the trustees and the founder of The Live Love Lough Foundation (TLLLF), a platform that seeks to champion the cause of mental health. The panel discussion was a part of an event organised by TLLLF to commemorate World Mental Health Day.

According to a National Mental Health Survey of India 2015-16, conducted by the National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS), common mental disorders including depression, anxiety disorders and substance use disorders affect nearly 10% of the population, with 1 in 20 people in India suffering from depression. The survey reported a huge treatment gap, a problem that is spread far and wide across urban and rural parts of the country.

On 10th of October, trustees of the foundation, Anna Chandy, Dr. Shyam Bhat and Nina Nair, along with its founder, Deepika Padukone, made a visit to a community health project centre in Devangere, Karnataka. The project, started by The Association of People with Disability (APD) in 2010, got a much-needed boost after partnering with TLLLF 2 years ago, helping them reach 819 people suffering from mental illnesses and spreading its program to 6 Taluks, making a difference at a larger scale.

Play

During the visit, the TLLLF team met patients and their families to gain insights into the program’s effectiveness and impact. Basavaraja, a beneficiary of the program, spoke about the issues he faced because of his illness. He shared how people used to call him mad and would threaten to beat him up. Other patients expressed their difficulty in getting access to medical aid for which they had to travel to the next biggest city, Shivmoga which is about 2 hours away from Davangere. A marked difference from when TLLLF joined the project two years ago was the level of openness and awareness present amongst the villagers. Individuals and families were more expressive about their issues and challenges leading to a more evolved and helpful conversation.

The process of de-stigmatizing mental illnesses in a community and providing treatment to those who are suffering requires a strong nexus of partners to make progress in a holistic manner. Initially, getting different stakeholders together was difficult because of the lack of awareness and resources in the field of mental healthcare. But the project found its footing once it established a network of support from NIMHANS doctors who treated the patients at health camps, Primary Healthcare Centre doctors and the ASHA workers. On their visit, the TLLLF team along with APD and the project partners discussed the impact that was made by the program. Were beneficiaries able to access the free psychiatric drugs? Did the program help in reducing the distance patients had to travel to get treatment? During these discussions, the TLLLF team observed that even amongst the partners, there was an increased sense of support and responsiveness towards mental health aid.

The next leg of the visit took the TLLLF team to the village of Bilichodu where they met a support group that included 15 patients and caregivers. Ujjala Padukone, Deepika Padukone’s mother, being a caregiver herself, was also present in the discussion to share her experiences with the group and encouraged others to share their stories and concerns about their family members. While the discussion revolved around the importance of opening up and seeking help, the team brought about a forward-looking attitude within the group by discussing future possibilities in employment and livelihood options available for the patients.

As the TLLLF team honoured World Mental Health day, 2017 by visiting families, engaging with support groups and reviewing the successes and the challenges in rural mental healthcare, they noticed how the conversation, that was once difficult to start, now had characteristics of support, openness and a positive outlook towards the future. To continue this momentum, the organisation charted out the next steps that will further enrich the dialogue surrounding mental health, in both urban and rural areas. The steps include increasing research on mental health, enhancing the role of social media to drive awareness and decrease stigma and expanding their current programs. To know more, see here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of The Live Love Laugh Foundation and not by the Scroll editorial team.