Neighbourhood Watch

The ‘Banksy of Bangladesh’ is asking someone called Subodh to run away, but why?

Is the artist reflecting on the social, economic and political crisis in the country?

The graffiti started to appear a few month ago in Bangladesh’s capital Dhaka. Suddenly people found examples of strange street art in the Agargaon borough depicting a man running with a cage and a sun trapped inside it. Accompanying the images was an ominous warning: “Subodh, run; your luck’s run out.”

Similar graffiti emerged in a number of other areas of Dhaka in the months that followed. People started to share the images on Facebook and so they soon seemed to be everywhere. But nobody has said who might be painting the images and why. The artwork is signed off with another enigmatic message: Hobe ki? (Will it happen?).

Many on social media are comparing the creator of the graffiti with Banksy, the famous (but anonymous) UK-based graffiti artist and political activist.

The images were created using stencil graffiti and spray paint, a method well-known to Banksy. The “Subodh series” also features political messages.

Rubayed Mehedy Anik wrote on Facebook:

“Subodh, please run away.”
I don’t know who created this graffiti, maybe (we) will never know.
Those who have grown up seeing Banksy’s graffiti would surely appreciate the Subodh series.
My love to the creator, whoever that may be.  

“Subodh, please run away. Time is not on your side”. Image of art from the Subodh series.
“Subodh, please run away. Time is not on your side”. Image of art from the Subodh series.

Is Subodh economically marginalised?

Why does the creator of the graffiti want Subodh to run away? Many have contemplated that the artist may be trying to reflect on the social, economic and political crisis in the country.

Journalist Tushar Abdullah wrote in an op-ed for the Daily Bangla Tribune:

Why does Subodh need to run? He may indeed want to run. He is an ordinary day-laborer. He has to work hard. As he lands in the street he finds public transport is not working because of the strikes carried out by the powerful Transport Owner/Staff/Driver syndicate. They raise fares at will. If you resist, they will push you out of the bus. Protesting will cause them to strike again. How can Subodh live in this anarchy? He goes to the hospital for treatment. He sees that the Doctor/Nurse/Ward-boy syndicate is dominant there. If you could at least get the treatment you desire, you would ignore them. But there are issues such as fake doctors, fake and out-of-date medicines and discrepancies in pathological testing [...] 

“Subodh is now in jail. A sense of guilt is residing inside people's hearts.” Image of art from the Subodh series.
“Subodh is now in jail. A sense of guilt is residing inside people's hearts.” Image of art from the Subodh series.

Is Subodh a victim of inter-communal strife?

Subodh is a typically Hindu name. Hindus make up around 12% of the total population in Bangladesh. So naturally, some have been associating the artwork with discrimination against and harassment of minority Hindus in Bangladesh.

Arifur Sabuj wrote on Facebook:

Subodh, This is a country with (almost) 90% Muslims. Here religious right wingers like Shafi Hujur prevail with Fatwas (religious rulings) [Author’s note: Bangladesh does not have Sharia law. But religious right wing parties try to impose Fatwas regarding many issues]. Rule of law, Lady Justice – why should you mourn all this? Please run away Subodh, your welfare depends on it.  

Renowned poet Shamshur Rahman once wrote a poem titled Sudhanshu will not go which touched on the issues of Hindu minorities migrating to neighbouring India because of abuse by majority Muslims.

Many think that the Subodh series was influenced by that particular poem:

Please don’t be mad Sudhanshu, my friend
Time is running out
Now it’s your time to run away
Please don’t think otherwise, now you go. [..]
Where are Rami, Shepu, Kakoli and our other dear friends?
They have all left, now it’s your turn.  

“Subodh, please run away, your luck's run out”. Image of art from the Subodh series. Via Hobe ki's Facebook Page.
“Subodh, please run away, your luck's run out”. Image of art from the Subodh series. Via Hobe ki's Facebook Page.

On Facebook, Kazi Rukshana Ruma claimed Subodh as “representative of Bangladesh”:

“Subodh, please run away. Time is not on your side”. This Subodh is representative of Bangladesh at the present time. He is the representative of the unemployed and the marginalized people. He is the representative of good sense. He is the representative of other races and religions other than Muslim. He runs with a cage with a glowing sun trapped inside. I watch this and feel an overwhelming emotion, a fear for his future. I say to myself “Run, baby run, Subodh please run away.” But where???????  

Hobeki? (Will it happen?) – From the Subodh series graffiti. Used with permission.
Hobeki? (Will it happen?) – From the Subodh series graffiti. Used with permission.

This is not the first time Dhaka has witnessed a spate of graffiti bearing a troubling but unexplained message.

In the 1990s, graffiti consisting of a single sentence was regularly seen in the Dhaka University campus area. The graffiti read: “Aijuddin is in pain.”

This article first appeared on Global Voices.

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

The quirks and perks of travelling with your hard to impress mom

We must admit that the jar of pickle always comes in handy.

A year ago, Priyanka, a 26-year-old banking professional, was packing her light-weight duffel bag for an upcoming international trip. Keen to explore the place, she wanted to travel light and fuss free. It was not meant to be. For Priyanka was travelling with her mother, and that meant carrying at least two extra suitcases packed with odds and ends for any eventuality just short of a nuclear war.

Bothered by the extra suitcases that she had to lug around full of snacks and back-up woollens, Priyanka grew frustrated with her mother. However, one day, while out for some sight-seeing Priyanka and her family were famished but there were no decent restaurants in sight. That’s when her mum’s ‘food bag’ came to the rescue. Full of juice boxes, biscuits and sandwiches, her mother had remembered to pack snacks from the hotel for their day out. Towards the end of the trip, Priyanka was grateful to her mother for all her arrangements, especially the extra bag she carried for Priyanka’s shopping.

Priyanka’s story isn’t an isolated one. We spoke to many people about their mother’s travel quirks and habits and weren’t surprised at some of the themes that were consistent across all the travel memoirs.

Indian mothers are always prepared

“My mom keeps the packed suitcases in the hallway one day before our flight date. She will carry multiple print-outs of the flight tickets because she doesn’t trust smartphone batteries. She also never forgets to carry a medical kit for all sorts of illnesses and allergies”, says Shruti, a 27-year-old professional. When asked if the medical kit was helpful during the trip, she answered “All the time”, in a tone that marvelled at her mother’s clairvoyance.

Some of the many things a mother packs in her travel bags. Source: Google Images
Some of the many things a mother packs in her travel bags. Source: Google Images

Indian mothers love to feel at home, and create the same experience for their family, wherever they are

“My mother has a very strange idea of the kind of food you get in foreign lands, so she always packs multiple packets of khakra and poha for our trips. She also has a habit of carrying her favourite teabags to last the entire trip”, relates Kanchan, a marketing professional who is a frequent international flier often accompanied by her mother. Kanchan’s mother, who is very choosy about her tea, was therefore delighted when she was served a hot cup of garam chai on her recent flight to Frankfurt. She is just like many Indian mothers who love to be reminded of home wherever they are and often strive to organise their hotel rooms to give them the coziness of a home.

Most importantly, Indian mothers are tough, especially when it comes to food

Take for instance, the case of Piyush, who recalls, “We went to this fine dining restaurant and my mother kept quizzing the waiter about the ingredients and the method of preparation of a dish. She believed that once she understood the technique, she would be able to make a better version of the dish just so she could pamper me!”

Indian mothers are extremely particular about food – from the way its cooked, to the way it smells and tastes. Foreign delicacies are only allowed to be consumed if they fulfil all the criteria set by Mom i.e. is it good enough for my children to consume?

An approval from an Indian mother is a testament to great quality and great taste. In recognition of the discerning nature of an Indian mum and as a part of their ‘More Indian Than You Think’ commitment, Lufthansa has tailored their in-flight experiences to surpass even her exacting standards. Greeted with a namaste and served by an Indian crew, the passengers feel right at home as they relish the authentic Indian meals and unwind with a cup of garam chai, the perfect accompaniment to go with a variety of Indian entertainment available in the flight. As Lufthansa’s in-flight offerings show, a big part of the brand is inherently Indian because of its relationship with the country spanning over decades.

To see how Lufthansa has internalised the Indian spirit and become the airline of choice for flyers looking for a great Indian experience, watch the video below.

Play

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Lufthansa as part of their More Indian Than You Think initiative and not by the Scroll editorial team.