play right

Dowry and arranged marriage: The first opera at Mumbai’s Opera House will remind you of Bollywood

This is the first full-length opera ever to be performed at the 105-year-old landmark.

Less than a year after the Royal Opera House Mumbai reopened its doors to the public, its first full-length opera will grace the stage this month, with four performances of Domenico Cimarosa’s 1792 comedy Il Matrimonio Segreto or The Secret Marriage.

The opera has been produced by the Giving Voice Society, headed by Mumbai-origin soprano Patricia Rozario, who sang at the gala re-opening ceremony of the ROH Mumbai in 2016. Rozario is Professor of Voice at the Royal College of Music, London, and will be accompanied by her pianist-husband Mark Troop.

The two set up Giving Voice Society in 2009, with the aim of raising the standard of Western classical singing (both art song and opera) in India. This is their third full-length opera production. The two previous ones were Benjamin Britten’s The Little Sweep in 2013 and Henry Purcell’s Dido and Aeneas in 2014.

Cimarosa’s Il Matrimonio Segreto is a two-act opera with a libretto by Giovanni Bertati, which in turn is based on the play The Clandestine Marriage by George Colman the Elder and David Garrick. In a truly creative cascade encompassing art, literature, satire, theatre and music, the idea for the comedy play came from a series of six pictures, Marriage A-La-Mode by English painter, printmaker, pictorial satirist, social critic and cartoonist William Hogarth (1697-1764).

Play
Act I from an East European staging of the opera, with English subtitles.

Geronimo, a wealthy citizen of Bologna, has two daughters Elisetta and Carolina. Carolina is secretly married to her father’s young secretary Paolino. Count Robinson, tempted by the prospect of an attractive dowry, asks for the hand of Elisetta. Geronimo is ecstatic that his daughter will become a Countess. Paolino helps draw up the contract, hoping that once Elisetta is married, it will be easier for Geronimo to accept his marriage to Carolina.

The trouble begins when Count Robinson is smitten with Carolina instead, and is willing to accept a smaller dowry to be wed to her. Carolina dare not reveal her secret marriage to Paolino, and Elisetta resents her younger sister for what she sees as a betrayal, and the sabotage of her match.

The plot thickens as the story proceeds – in the end, the secretly-wed couple, Carolina and Paolino, come clean to Geronimo and are forgiven, and the Count and Elisetta decide to tie the knot anyway.

Play
Act 2, with English subtitles.

Troop explains: “The Secret Marriage is a comedy based on marriage and the pretensions surrounding class and matchmaking, which we thought would transfer well to India, as Indians are specialists in marriage and matchmaking. It is light rather than bombastic, and the slapstick-style comedy, not unlike some of the misunderstandings in Indian television drama or Bollywood, we thought would translate well.”

Rozario added, “We have been teaching in India for the last seven years and we have found more and more singers coming to us from all over India. It is really exciting but we have to choose operas that we know the singers can do well. A couple of years ago we did four opera scenes by Handel, Mozart, Jonathan Dove, and Cimarosa and as The Secret Marriage was the most successful, we started to think about the possibility of performing the whole opera.”

Marriage à-la-mode, by William Hogarth.
Marriage à-la-mode, by William Hogarth.

The opera production has a double cast of 12 Indian singers, something that ROHM curator Asad Lalljee is excited about. “It is in keeping with our vision of being a promoter of performing arts for both regional and international operatic performers,” he said. “We have been working towards bringing operatic performances to firmly re-establish the Royal Opera House in Mumbai as an opera space of international quality.”

Danish conductor Maria Badstue, who was adopted from a children’s home in Pandharpur when she was a five-month-old, is visiting India for the first time since her birth.

“I have rarely been as happy for a musical invitation as I was from this invitation to visit my country of birth for the first time, with music!” she said. “It has been such a joy and pleasure to meet the entire team behind the opera... just amazing.”

The roles and repertoire must be chosen carefully when deciding which opera to stage, said Troop. “The tendency of singers in India is to sing repertoire that is too heavy, putting strain on young voices.”

A rehearsal of ‘Il Matrimonio Segreto’ in Mumbai.
A rehearsal of ‘Il Matrimonio Segreto’ in Mumbai.

Baritone Oscar Castellino from Mumbai, who sings Count Robinson, agrees. “As a young singer it is important that you sing the role that is best suited for you as choosing the wrong repertoire can lead to voice strain and further vocal problems.”

Hyderabadi tenor Sandeep Gurrapadi was pleasantly surprised when offered the role of Paolino and is enjoying the rehearsal process: “The plot is funny and quite self-aware, it’s neither pretentious melodramatic, but keeps you giggling right from the start with its quirky dialogues, snappy satire and intelligent humour poking fun at societal affectations.”

Il Matrimonio Segreto will be performed at the Royal Opera House Mumbai on July 27 and July 28 at 7 pm, and on July 29 at 4 pm and 7.30 pm.

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Changing the conversation around mental health in rural India

Insights that emerged from discussions around mental health at a village this World Mental Health Day.

Questioning is the art of learning. For an illness as debilitating as depression, asking the right questions is an important step in social acceptance and understanding. How do I open-up about my depression to my parents? Can meditation be counted as a treatment for depression? Should heartbreak be considered as a trigger for deep depression? These were some of the questions addressed by a panel consisting of the trustees and the founder of The Live Love Lough Foundation (TLLLF), a platform that seeks to champion the cause of mental health. The panel discussion was a part of an event organised by TLLLF to commemorate World Mental Health Day.

According to a National Mental Health Survey of India 2015-16, conducted by the National Institute of Mental Health and Neurosciences (NIMHANS), common mental disorders including depression, anxiety disorders and substance use disorders affect nearly 10% of the population, with 1 in 20 people in India suffering from depression. The survey reported a huge treatment gap, a problem that is spread far and wide across urban and rural parts of the country.

On 10th of October, trustees of the foundation, Anna Chandy, Dr. Shyam Bhat and Nina Nair, along with its founder, Deepika Padukone, made a visit to a community health project centre in Devangere, Karnataka. The project, started by The Association of People with Disability (APD) in 2010, got a much-needed boost after partnering with TLLLF 2 years ago, helping them reach 819 people suffering from mental illnesses and spreading its program to 6 Taluks, making a difference at a larger scale.

Play

During the visit, the TLLLF team met patients and their families to gain insights into the program’s effectiveness and impact. Basavaraja, a beneficiary of the program, spoke about the issues he faced because of his illness. He shared how people used to call him mad and would threaten to beat him up. Other patients expressed their difficulty in getting access to medical aid for which they had to travel to the next biggest city, Shivmoga which is about 2 hours away from Davangere. A marked difference from when TLLLF joined the project two years ago was the level of openness and awareness present amongst the villagers. Individuals and families were more expressive about their issues and challenges leading to a more evolved and helpful conversation.

The process of de-stigmatizing mental illnesses in a community and providing treatment to those who are suffering requires a strong nexus of partners to make progress in a holistic manner. Initially, getting different stakeholders together was difficult because of the lack of awareness and resources in the field of mental healthcare. But the project found its footing once it established a network of support from NIMHANS doctors who treated the patients at health camps, Primary Healthcare Centre doctors and the ASHA workers. On their visit, the TLLLF team along with APD and the project partners discussed the impact that was made by the program. Were beneficiaries able to access the free psychiatric drugs? Did the program help in reducing the distance patients had to travel to get treatment? During these discussions, the TLLLF team observed that even amongst the partners, there was an increased sense of support and responsiveness towards mental health aid.

The next leg of the visit took the TLLLF team to the village of Bilichodu where they met a support group that included 15 patients and caregivers. Ujjala Padukone, Deepika Padukone’s mother, being a caregiver herself, was also present in the discussion to share her experiences with the group and encouraged others to share their stories and concerns about their family members. While the discussion revolved around the importance of opening up and seeking help, the team brought about a forward-looking attitude within the group by discussing future possibilities in employment and livelihood options available for the patients.

As the TLLLF team honoured World Mental Health day, 2017 by visiting families, engaging with support groups and reviewing the successes and the challenges in rural mental healthcare, they noticed how the conversation, that was once difficult to start, now had characteristics of support, openness and a positive outlook towards the future. To continue this momentum, the organisation charted out the next steps that will further enrich the dialogue surrounding mental health, in both urban and rural areas. The steps include increasing research on mental health, enhancing the role of social media to drive awareness and decrease stigma and expanding their current programs. To know more, see here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of The Live Love Laugh Foundation and not by the Scroll editorial team.