Shooting film songs

Picture the song: ‘Hawa Hawai’ from ‘Mr India’ will always survive its remixes

Sridevi is a doozy in the dance number choreographed by Saroj Khan for Shekhar Kapur’s science fiction adventure.

Sridevi is back on the screen in the upcoming vendetta thriller Mom. From a parallel universe comes news that one of her most popular film songs, Hawa Hawai, will be remixed for Vidya Balan’s December release Tumhari Sulu.

The supremely enjoyable dance number from Shekhar Kapur’s science fiction adventure Mr India (1987) has been previously massacred in Bejoy Nambiar’s Shaitan (2011). Will the makers of Tumhari Sulu be kind and rewind, or will they end up reminding us of the pleasures of the original?

Mr India, in which Anil Kapoor gains the power of invisibility through a magic bracelet, was a huge hit in its time. Kapoor is perfectly cast as the everyman with superpowers, but his contributions are equally matched by Sridevi. Some journalists even suggested that the film should have been titled Miss India.

Hawa Hawai is both the temporary name of the intrepid journalist Seema (Sridevi) and an expression of the je ne sais quoi that characterises the song. Many forces have come together to make the track a doozy: Laxmikant-Pyarelal’s foot-tapping music, Javed Akhtar’s breezy lyrics, Saroj Khan’s magnificent choreography, Shekhar Kapur’s direction, and Sridevi, who owns every frame.

Hawa Hawai is a pastiche of the nightclub song, all the way down to the use of blackface dancers. Seema, a journalist straight out of an American screwball comedy, is hot on the trail of a bunch of smugglers. A cross-connection on a telephone (one of many in a movie that makes hilarious use of the landline) alerts her to the arrival of Mr Wolcott (Bob Cristo), a smuggler of Indian antiques. She poses as an exotic Hawaiian dancer who sings in Hindi and tries to uncover Wolcott’s secrets through three costume changes and nifty footwork.

Hawa Hawai characterises the Hindi film song at its peak: it is woven into the story and also works as a standalone number. Akhtar’s lyrics start with a nonsense stanza before segueing into the assertion that “My hair is made up of clouds and lightning is in the stretch of my limbs”. Mr India was made at a time when filmmakers didn’t chop up songs with unnecessary cuts and permitted them to be viewed from a frontal viewpoint. The simple camerawork and editing in Hawa Hawai let Khan’s achievements shine through and give Sridevi’s natural comic timing the platform it deserves.

Khan’s polka-meets-jiving choreography matches beats with Laxmikant-Pyarelal’s upbeat tune. The choreographer’s lengthy collaboration with 1990s star Madhuri Dixit produced several breast-heaving numbers, but with Sridevi, every thrust and twirl is innocent and graceful.

Hawa Hawai is quoted in Mira Nair’s Salaam Bombay! (1988) and inspired the title of Amole Gupte’s Hawaa Hawaai (2014), about a skating prodigy. The remixes are a given, but good luck with trying to replicate the sheer fun of the original.

Play
Hawa Hawai from Mr India (1987).
Support our journalism by subscribing to Scroll+ here. We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Do you really need to use that plastic straw?

The hazards of single-use plastic items, and what to use instead.

In June 2018, a distressed whale in Thailand made headlines around the world. After an autopsy it’s cause of death was determined to be more than 80 plastic bags it had ingested. The pictures caused great concern and brought into focus the urgency of the fight against single-use plastic. This term refers to use-and-throw plastic products that are designed for one-time use, such as takeaway spoons and forks, polythene bags styrofoam cups etc. In its report on single-use plastics, the United Nations Environment Programme (UNEP) has described how single-use plastics have a far-reaching impact in the environment.

Dense quantity of plastic litter means sights such as the distressed whale in Thailand aren’t uncommon. Plastic products have been found in the airways and stomachs of hundreds of marine and land species. Plastic bags, especially, confuse turtles who mistake them for jellyfish - their food. They can even exacerbate health crises, such as a malarial outbreak, by clogging sewers and creating ideal conditions for vector-borne diseases to thrive. In 1988, poor drainage made worse by plastic clogging contributed to the devastating Bangladesh floods in which two-thirds of the country was submerged.

Plastic litter can, moreover, cause physiological harm. Burning plastic waste for cooking fuel and in open air pits releases harmful gases in the air, contributing to poor air quality especially in poorer countries where these practices are common. But plastic needn’t even be burned to cause physiological harm. The toxic chemical additives in the manufacturing process of plastics remain in animal tissue, which is then consumed by humans. These highly toxic and carcinogenic substances (benzene, styrene etc.) can cause damage to nervous systems, lungs and reproductive organs.

The European Commission recently released a list of top 10 single-use plastic items that it plans to ban in the near future. These items are ubiquitous as trash across the world’s beaches, even the pristine, seemingly untouched ones. Some of them, such as styrofoam cups, take up to a 1,000 years to photodegrade (the breakdown of substances by exposure to UV and infrared rays from sunlight), disintegrating into microplastics, another health hazard.

More than 60 countries have introduced levies and bans to discourage the use of single-use plastics. Morocco and Rwanda have emerged as inspiring success stories of such policies. Rwanda, in fact, is now among the cleanest countries on Earth. In India, Maharashtra became the 18th state to effect a ban on disposable plastic items in March 2018. Now India plans to replicate the decision on a national level, aiming to eliminate single-use plastics entirely by 2022. While government efforts are important to encourage industries to redesign their production methods, individuals too can take steps to minimise their consumption, and littering, of single-use plastics. Most of these actions are low on effort, but can cause a significant reduction in plastic waste in the environment, if the return of Olive Ridley turtles to a Mumbai beach are anything to go by.

To know more about the single-use plastics problem, visit Planet or Plastic portal, National Geographic’s multi-year effort to raise awareness about the global plastic trash crisis. From microplastics in cosmetics to haunting art on plastic pollution, Planet or Plastic is a comprehensive resource on the problem. You can take the pledge to reduce your use of single-use plastics, here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of National Geographic, and not by the Scroll editorial team.