‘Untameable, dissident Dalit creativity is consigned to the scrublands of literary regimes’

Hemang Ashwinkumar

· Apr 19, 2022 · 08:30 am

‘Hungry Humans’: This Tamil novel is located on the intersection between desire, morality and caste

Karichan Kunju

· Apr 18, 2022 · 05:30 pm

‘Aranyak’: A new translation brings back Bibhutibhushan Bandyopadhyay’s iconic Bengali novel

Bibhutibhushan Bandyopadhyay

· Apr 12, 2022 · 05:30 pm

Watch: Gayatri Chakravorty Spivak on her project to have Bengali literature translated into English

Scroll Staff

· Apr 11, 2022 · 04:12 pm

‘Song of the Soil’ channels the aborted political movement for Gorkhaland through fiction

Chitra Ahanthem

· Apr 10, 2022 · 12:30 pm

This Malayalam novel is part-speculative fiction, part-cautionary tale, part-dystopic narrative

Saloni Sharma

· Apr 09, 2022 · 12:30 pm

‘Tomb of Sand’: Geetanjali Shree’s novel in translation makes International Booker Prize shortlist

Geetanjali Shree

· Apr 07, 2022 · 05:30 pm

How Ananda Lal translated Utpal Dutt’s 50-year-old political play ‘Barricade’ into English

Ramu Ramanathan

· Apr 03, 2022 · 12:30 pm

Anti-Semitism, opportunism, political intrigue: Olga Tokarczuk’s whirlwind tour of the 18th century

Isabelle Hesse, The Conversation

· Mar 21, 2022 · 05:30 pm

If you think you know Gujarat, this anthology of stories expands and confuses your understanding

Gayathri Sankar

· Mar 19, 2022 · 08:30 am

Booker Prize International 2022: Read the opening lines of the 13 longlisted books

Scroll

· Mar 16, 2022 · 05:30 pm

How Daisy Rockwell translated the first Hindi novel to be on the Booker International longlist

Daisy Rockwell

· Mar 13, 2022 · 12:30 pm

Freedom, equality, and sexuality run through Yashpal’s first (and semi-autobiographical) novel

Yashpal

· Mar 09, 2022 · 05:30 pm

Interview: How we translated Shahidul Zahir’s Bengali fiction transcending national borders

Harper Broadcast

· Mar 05, 2022 · 05:30 pm

‘Sin’: Even ‘semi-erotic’ may be a misnomer for Wajida Tabassum’s collection of short stories

Isa Ayidh

· Mar 05, 2022 · 12:30 pm

Watch: Ukrainian interpreter chokes up while translating President Volodymyr Zelenskyy’s address

Scroll Staff

· Mar 02, 2022 · 10:40 am

What does fiction from Kashmir tell us? An anthology of stories across generations

Dinanath Nadim

· Feb 28, 2022 · 05:30 pm

‘Sin’: These stories are from the old-world aristocracy of Hyderabad in the 1950s

Wajida Tabassum

· Feb 23, 2022 · 05:30 pm

‘The Primeval Song’: This story is one of the 26 modern Telugu short stories in a new anthology

GR Maharshi

· Feb 16, 2022 · 05:30 pm

‘Witnesses of Remembrance’: Kunwar Narain’s poetry preserves the words and sentiments he cared for

Basudhara Roy

· Feb 13, 2022 · 08:30 am