Holi High

In Mughal India, Holi was celebrated with the same exuberance as Eid

There were no barriers of caste, class or religion, and even the poorest of the poor could throw colour at the Emperor.

Hori kheluungii, kah Bismillah.
Naam Nabi ki ratn chaRii,
BuuNd paRi Allah Allah.

I start playing Holi with a Bismillah.
Covered with the light of Prophet’s name,
Showered by blessings of Allah.

When I celebrate Holi, Muslims often tell me that the practice is haram (forbidden), because colour is prohibited in Islam. But the 18th-century Punjabi mystic Bulleh Shah’s words above provide the perfect frame for the subcontinent’s centuries-old syncretic culture, our Ganga-Jamuni tehzeeb that is under threat from fundamentalists of both religions.

As it turns out, Islam does not prohibit colour: it’s just that when we perform our ablutions for namaz, water should touch the skin, so there should be no colour at that point. Wash the Holi colours away before praying, I tell the critics. It’s simple. I do it.

Tale of harmony

This fundamentalism is a recent phenomenon. In the past, the influence of the Sufi and Bhakti movements encouraged harmony between the communities.

In Alam Mein Intikhaab Dilli, Maheshwar Dyal writes,

“Holi is an ancient Hindustani festival which is played by every man and woman irrespective of religion and caste. After coming to India, the Muslims also played Holi with gusto, be it the Badshah or the Faqeer."

Basant Panchami would signal the onset of the festivities and people would be carrying squirt guns with colours and smear gulaal (red powder) on each other’s faces. Mustard flowers would be offered in temples and abiir/gulaal would be flying in the air.

Flowers from the Tesu/Palash/Dhaak plants (flame of the forest) would be immersed in earthen water pots. It is believed that Lord Krishna played Holi with Radha using colours made from the red Tesu flower, which blooms during the spring season.

All colours used were natural and plant extracts. There were neither chemicals nor hooliganism.

Holi is one of the most delightful and colourful festivals of India. It is aimed at uniting people by forgetting their complaints and embracing one another.

Play

Early references

In the 13th century, Amir Khusrau (1253–1325) is said to have written many verses in celebration of Holi.

kheluungii holi, Khaaja ghar aaye,
dhan dhan bhaag hamare sajni,
Khaaja aaye aangan mere

I shall play Holi as Khaaja has come home,
blessed is my fortune, o friend,
as Khaaja has come to my courtyard

The Mughal Emperor Akbar encouraged syncretism and tolerance. During his reign, all festivals were celebrated with equal gusto and it was a practice that was followed by all his successors barring Aurangzeb.

In the 16th century, Ibrahim Raskhan (1548-1603) wrote:

Aaj hori re Mohan Hori
Kaal hamare aangan gaari dai aayo, so kori
Ab ke duur baithe maiyya dhing, nikaso kunj bihari

It's Holi, Mohan, its Holi today
Who was it who came yesterday to our courtyard and swore at us
Now you hide behind your mother, far away , Oh come out Kunj Bihari

In Tuzuk e Jahangir, Jahangir (1569 –1627) writes:

Their day is Holi, which in their belief is the last day of the year. This day falls in the month of Isfandarmudh, when the sun is in Pisces. On the eve of this day they light fires in all the lanes and streets. When it is daylight, they spray powder on each other’s heads and faces for one watch and create an amazing uproar. After that, they wash themselves, put their clothes on, and go to gardens and fields. Since it is an established custom of among the Hindus to burn their dead, the lighting of fires on the last night of the year is a metaphor for burning the old year as though it were a corpse.

Jahangir celebrates the Hindu festival of Holi. A single folio from the Minto Album. Artist unknown, c. 1635. Coloured pigments and gold on paper. Photo: © The Trustees of The Chester Beatty Library, Dublin.
Jahangir celebrates the Hindu festival of Holi. A single folio from the Minto Album. Artist unknown, c. 1635. Coloured pigments and gold on paper. Photo: © The Trustees of The Chester Beatty Library, Dublin.

Much fanfare

Holi would be celebrated on the same scale as Eid in the Red Fort or Qila e Moalla (Exalted Palace). It was called Eid e gulaabi or Aab-e-Pashi (Shower of Colourful Flowers), with everyone joining in.

The emperor Jahangir celebrating Holi with the women of the zenana. c.1800 National Gallery of Australia, Canberra
The emperor Jahangir celebrating Holi with the women of the zenana. c.1800 National Gallery of Australia, Canberra

There would be melas or fairs behind the Red Fort on the banks of the Yamuna. A huge crowd would gather from the fort till Raj Ghat. The dhaf, jhanjaen, nafiri (tambourine, cymbal and trumpet) would be played and nautch girls would dance. Groups of traveling musicians and artists would gather under the Red Fort and display their tricks and talents. The mimics would imitate the Emperor, prince and princesses too and nobody would take offence.

The queens, princesses and noble women would be sitting in their jharokas (overhanging enclosed balcony) and enjoying the entertainment. The Emperor would reward these artistes handsomely.

At night, there would be a grand celebration of Holi in the Red Fort with singing and dancing throughout the night. Famous courtesans from throughout the country would come here. The most popular song would be Bahadur Shah Zafar’s Horiyan. Bands of entertainers would go around Shahjahanabad entertaining the aristocrats and the rich in their Havelis. There would be much good-natured leg-pulling with the slogan “Bura Naa Mano, Holi Hai!” Don’t take it the wrong way, it's Holi.

Muhammad Shah celebrating Holi, c1737 in the Red Fort. Painter: Bhupal Singh. Photograph: Bodleian Library, University of Oxford.
Muhammad Shah celebrating Holi, c1737 in the Red Fort. Painter: Bhupal Singh. Photograph: Bodleian Library, University of Oxford.

Children would also go around entertaining elders with their acts. At night there would be mahfils (soirees) in the walled city with the aristocrats, traders and shopkeepers all enjoying themselves.

Emperor joins in

Bahudar Shah Zafar (1775–1862) would join the celebration with great gusto and enthusiasm and mingle with his subjects. He wrote a song for the occasion:

Kyun mope maari rang ki pichkaari
dekh kunwarji du’ngi gaari

(Why have you squirted me with colour?
O Kunwarji I will swear at you)

bhaaj saku’n main kaise moso bhaajo nahin jaat
thaa’ndi ab dekhu’n main baako kaun jo sun mukh aat

(I can’t run, I am unable to run
I am now standing here and want to see who can drench me)

Bahut dinan mein haath lage ho kaise jaane deoon
Aaj main phagwa ta sau Kanha faita pakad kar leoon.

(After many days have I caught you, how can I let you go
I will catch you by your cummerbund and play Holi with you)

shokh rang aisi dheet langar sau khelay kaun ab hori
mukh meedai aur haath marore karke woh barjori

Who can play Holi with such a mischievous Kanha
My face you have coloured and my wrist you have twisted in your playfulness.

Jam-e-Jahanuma, an Urdu newspaper, wrote in 1844 that during the days of the Mughal Emperor Bahadur Shah Zafar, special arrangements were made for Holi festivities, and goes on to describe the frolicking and exchange of colour made from the tesu flowers.

Nazeer Akbarabadi (1735–1830) was the "people’s poet" who wrote:

Jab Phagun Rang Jhamakte ho,
Tab dekh bahaare’n Holi ki
Jab Daf Ke Shor Khadke Hon
ab Dekh Baharein Holi Ki
Pariyon Ke Rang Damkte Hon
Tab Dekh Baharein Holi Ki.

When the month of Phagun shines with colour
Then see the celebration of Holi.

A young nobleman enjoying Holi with his consort. Attributed to the artist Nidhamal, Lucknow, 1760-5. British Library, Add.Or.5700
A young nobleman enjoying Holi with his consort. Attributed to the artist Nidhamal, Lucknow, 1760-5. British Library, Add.Or.5700

Mehjoor Lakhnavi (1798-1818) in his book Nawab Syadat Ali Ki Majlis-e-Holi talks of the sensuous aspect of Holi , with which many can associate today.

Gulzar Khile Hon Pariyon Ke
Aur Majlis Ki Tyari Ho
Kapdon Par Rang Ke Cheeton Se
Khushrang Ajab Gulkari Ho

Roses are blooming on fairies
Preparation is on for a soiree
Clothes are smeared with colour
As bright as painted flowers.

Play

Shah Niaz’s (1742-1834) Holi song has been made immortal by Sufi singer Abida Parveen.

Holi hoye rahi hai Ahmad Jiya ke dwaar
Hazrat Ali ka rang bano hai Hassan Hussain khilaar

Holi is being played at beloved Ahmad’s doorsteps
Hazrat Ali has become the colour and Hasan and Husain are playing.

Lasting tradition

Royal patrons who were mostly secular in those days like Ibrahim Adil Shah and Wajid Ali Shah used to distribute mithai (sweets) and thandai (a drink) to everyone in their kingdom. It was a common and beloved festival of all.

This is the Ganga-Jamuni tehzeeb that prevailed all over India right till the 19th century. It still does in most of India despite attempts to divide and rule.

The famous poet Mir Taqi Mir (1723-1810) wrote on Nawab Asifud Daula playing Holi:

Holi khela Asifud daula Vazir
Rang sohbat se Ajab hain Khurd-o-Pir

Asidud daula plays Holi
Commoners and kings are happy after being drenched with colour.

Munshi Zakaullah (a mid-19th century Delhi intellectual) in his book Tarikh-e-Hindustani, even questions the fact that Holi is a Hindu festival and describes the Holi festivities lasting for days during the Mughal rule. There were no restraints of caste, class or religion and even the poorest of the poor could throw colour on the Emperor.

I don’t think there can be a better ending than Gauhar Jaan singing:

Mere Hazrat ne Madeene mein manaayi Holi.

Play
We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

How sustainable farming practices can secure India's food for the future

India is home to 15% of the world’s undernourished population.

Food security is a pressing problem in India and in the world. According to the Food and Agriculture Organization of the UN (FAO), it is estimated that over 190 million people go hungry every day in the country.

Evidence for India’s food challenge can be found in the fact that the yield per hectare of rice, one of India’s principal crops, is 2177 kgs per hectare, lagging behind countries such as China and Brazil that have yield rates of 4263 kgs/hectare and 3265 kgs/hectare respectively. The cereal yield per hectare in the country is also 2,981 kgs per hectare, lagging far behind countries such as China, Japan and the US.

The slow growth of agricultural production in India can be attributed to an inefficient rural transport system, lack of awareness about the treatment of crops, limited access to modern farming technology and the shrinking agricultural land due to urbanization. Add to that, an irregular monsoon and the fact that 63% of agricultural land is dependent on rainfall further increase the difficulties we face.

Despite these odds, there is huge potential for India to increase its agricultural productivity to meet the food requirements of its growing population.

The good news is that experience in India and other countries shows that the adoption of sustainable farming practices can increase both productivity and reduce ecological harm.

Sustainable agriculture techniques enable higher resource efficiency – they help produce greater agricultural output while using lesser land, water and energy, ensuring profitability for the farmer. These essentially include methods that, among other things, protect and enhance the crops and the soil, improve water absorption and use efficient seed treatments. While Indian farmers have traditionally followed these principles, new technology now makes them more effective.

For example, for soil enhancement, certified biodegradable mulch films are now available. A mulch film is a layer of protective material applied to soil to conserve moisture and fertility. Most mulch films used in agriculture today are made of polyethylene (PE), which has the unwanted overhead of disposal. It is a labour intensive and time-consuming process to remove the PE mulch film after usage. If not done, it affects soil quality and hence, crop yield. An independently certified biodegradable mulch film, on the other hand, is directly absorbed by the microorganisms in the soil. It conserves the soil properties, eliminates soil contamination, and saves the labor cost that comes with PE mulch films.

The other perpetual challenge for India’s farms is the availability of water. Many food crops like rice and sugarcane have a high-water requirement. In a country like India, where majority of the agricultural land is rain-fed, low rainfall years can wreak havoc for crops and cause a slew of other problems - a surge in crop prices and a reduction in access to essential food items. Again, Indian farmers have long experience in water conservation that can now be enhanced through technology.

Seeds can now be treated with enhancements that help them improve their root systems. This leads to more efficient water absorption.

In addition to soil and water management, the third big factor, better seed treatment, can also significantly improve crop health and boost productivity. These solutions include application of fungicides and insecticides that protect the seed from unwanted fungi and parasites that can damage crops or hinder growth, and increase productivity.

While sustainable agriculture through soil, water and seed management can increase crop yields, an efficient warehousing and distribution system is also necessary to ensure that the output reaches the consumers. According to a study by CIPHET, Indian government’s harvest-research body, up to 67 million tons of food get wasted every year — a quantity equivalent to that consumed by the entire state of Bihar in a year. Perishables, such as fruits and vegetables, end up rotting in store houses or during transportation due to pests, erratic weather and the lack of modern storage facilities. In fact, simply bringing down food wastage and increasing the efficiency in distribution alone can significantly help improve food security. Innovations such as special tarpaulins, that keep perishables cool during transit, and more efficient insulation solutions can reduce rotting and reduce energy usage in cold storage.

Thus, all three aspects — production, storage, and distribution — need to be optimized if India is to feed its ever-growing population.

One company working to drive increased sustainability down the entire agriculture value chain is BASF. For example, the company offers cutting edge seed treatments that protect crops from disease and provide plant health benefits such as enhanced vitality and better tolerance for stress and cold. In addition, BASF has developed a biodegradable mulch film from its ecovio® bioplastic that is certified compostable – meaning farmers can reap the benefits of better soil without risk of contamination or increased labor costs. These and more of the company’s innovations are helping farmers in India achieve higher and more sustainable yields.

Of course, products are only one part of the solution. The company also recognizes the importance of training farmers in sustainable farming practices and in the safe use of its products. To this end, BASF engaged in a widespread farmer outreach program called Samruddhi from 2007 to 2014. Their ‘Suraksha Hamesha’ (safety always) program reached over 23,000 farmers and 4,000 spray men across India in 2016 alone. In addition to training, the company also offers a ‘Sanrakshan® Kit’ to farmers that includes personal protection tools and equipment. All these efforts serve to spread awareness about the sustainable and responsible use of crop protection products – ensuring that farmers stay safe while producing good quality food.

Interested in learning more about BASF’s work in sustainable agriculture? See here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of BASF and not by the Scroll editorial team.