Carnatic keys

What links Bob Dylan and Carnatic music?

The rock era’s poet laureate teaches us an important lesson on the power of music.

My head is full of Bob Dylan as I write this column. As I keep telling anyone who would care to listen, Dylan, at his best, is a genre-bender – he combines poetry and music, verse and melody so seamlessly that they cease to exist in isolation. This is why the furore over him winning the Nobel Prize in Literature is redundant. Dylan’s music is literature in motion, poetry in song. It ought to be celebrated, for expanding the conventional notion of poetry.

So what do I bring him up in this column on Carnatic music?

While searching for why Dylan is important to me, and to so many others, I realised something significant. Music travels faster than words – indeed, it becomes the catalyst propelling words into unfamiliar topographies. No wonder then, we have school choirs in the United States paying tribute to AR Rahman in Tamil. Or the fact that in several music establishments, from Gujarat to Arunachal Pradesh, we can hear Dylan being sung by people whose English differs markedly from the twang and faithful rendition of the rock era’s poet laureate.

Play
Coral Reef Senior High’s Cuda Chorus performs Balleilakka, a song composed by AR Rehman for the film 'Sivaji' (2007).

Another realisation dawned on me, when I heard this faithful rendition of Carnatic music by students of American origin, as it did the rounds on social media a while ago. They are all students of Wesleyan University, in Connecticut, and there is an interesting story behind the performance.

Play
Students of Carnatic Music at Wesleyan University perform 'Sri Kamalambike'.

In a dim-lit club, somewhere north of Columbia University in New York, I once ran into a jazz saxophonist. He was playing a haunting tune, at once familiar and strange. The more the music enveloped me, the more I realised I was listening to a melodic structure that resembled Raga Chakravakam (which is similar to Raga Ahir Bhairav). A conversation with him revealed he had listened to the musician Jon Higgins at Wesleyan University three decades ago.

Jon Higgins is one of the most unusual stories in the annals of Carnatic music. An American music scholar, ethnomusicologist and singer, he studied Indian music under T Vishwanathan (Vishwa) and his well-known siblings T Ranganathan (who, along with Robert E Brown, pioneered the Indian music programme at Wesleyan University) and the legendary Balasaraswati.

Play
Jon B Higgins in concert.

Here was an outstanding example of reverse migration, a student of European classical music traveling to India to study and perform South Indian classical music and that too at a time when Skype classes and online music transfers did not exist. Higgins became a respected performer and did much to propagate serious study of Indian classical music in North America, founding the Indian Music Studies programme at Canada’s York University with master percussionists Trichy Sankaran in the 1970s.

The legacy of such wonderful people continues in the programmes and performances of students of non-Indian descent at Wesleyan University and other educational institutions in the United States. Boston and Bhairavi are not that disconnected, and this idea of a small world was created long before technology accelerated the process.

When that crazy poet from Minnesota said “The times they are a changin’”, I guess he knew there were equally crazy folks spreading their oeuvre in the strangest of places, and making the world come together through music.

The writer is a well-known pianist based in Chennai and a music educator.

Support our journalism by subscribing to Scroll+ here. We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

A special shade of blue inspired these musicians to create a musical piece

Thanks to an interesting neurological condition called synesthesia.

On certain forums on the Internet, heated discussions revolve around the colour of number 9 or the sound of strawberry cupcake. And most forum members mount a passionate defence of their points of view on these topics. These posts provide insight into a lesser known, but well-documented, sensory condition called synesthesia - simply described as the cross wiring of the senses.

Synesthetes can ‘see’ music, ‘taste’ paintings, ‘hear’ emotions...and experience other sensory combinations based on their type. If this seems confusing, just pay some attention to our everyday language. It’s riddled with synesthesia-like metaphors - ‘to go green with envy’, ‘to leave a bad taste in one’s mouth’, ‘loud colours’, ‘sweet smells’ and so on.

Synesthesia is a deeply individual experience for those who have it and differs from person to person. About 80 different types of synesthesia have been discovered so far. Some synesthetes even have multiple types, making their inner experience far richer than most can imagine.

Most synesthetes vehemently maintain that they don’t consider their synesthesia to be problem that needs to be fixed. Indeed, synesthesia isn’t classified as a disorder, but only a neurological condition - one that scientists say may even confer cognitive benefits, chief among them being a heightened sense of creativity.

Pop culture has celebrated synesthetic minds for centuries. Synesthetic musicians, writers, artists and even scientists have produced a body of work that still inspires. Indeed, synesthetes often gravitate towards the arts. Eduardo is a Canadian violinist who has synesthesia. He’s, in fact, so obsessed with it that he even went on to do a doctoral thesis on the subject. Eduardo has also authored a children’s book meant to encourage latent creativity, and synesthesia, in children.

Litsa, a British violinist, sees splashes of paint when she hears music. For her, the note G is green; she can’t separate the two. She considers synesthesia to be a fundamental part of her vocation. Samara echoes the sentiment. A talented cellist from London, Samara can’t quite quantify the effect of synesthesia on her music, for she has never known a life without it. Like most synesthetes, the discovery of synesthesia for Samara was really the realisation that other people didn’t experience the world the way she did.

Eduardo, Litsa and Samara got together to make music guided by their synesthesia. They were invited by Maruti NEXA to interpret their new automotive colour - NEXA Blue. The signature shade represents the brand’s spirit of innovation and draws on the legacy of blue as the colour that has inspired innovation and creativity in art, science and culture for centuries.

Each musician, like a true synesthete, came up with a different note to represent the colour. NEXA roped in Indraneel, a composer, to tie these notes together into a harmonious composition. The video below shows how Sound of NEXA Blue was conceived.

Play

You can watch Eduardo, Litsa and Samara play the entire Sound of NEXA Blue composition in the video below.

Play

To know more about NEXA Blue and how the brand constantly strives to bring something exclusive and innovative to its customers, click here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of NEXA and not by the Scroll editorial team.