India@70

‘An Evening in Lahore’: The Partition cannot breach a friendship in Navtej Singh’s short story

One of a special selection of four short stories about Independence and Partition, by writers from India and Pakistan.

The evening brings the hour when shadows of recollections dive deep into the soul and this evening I was in the city of my youth. I was with a dear friend from the time, walking down familiar streets, hand in hand. After a long time, the old days had come alive again. Hamid said, “I just can’t believe that you and I are together in Lahore, walking down the same street that we used to take to college.”

“I can come only to Lahore to visit the gurdwaras. And this is a good enough excuse to visit my friend,” I said, looking into Hamid’s eyes. Our eyes were saying much more than our words. We used to go down this street every day to the badminton court. On this very street we had together received lathi blows during a students’ demonstration against the British rule.

Our thoughts turned to that evening in Bombay in 1946. Hamid and I were living there, sharing a room. The day the Hindu–Muslim riots broke out we were walking down the embankment by the sea on our way to our room. That evening by the sea was enchanting but fear lurked all around. Even the knives of the hawkers selling fresh coconuts were scary. Neither of us knew the faith of the coconut sellers but at least one of us could have been killed by such a knife. “Hamid, what did we know that the evening by the sea was the beginning of a storm that would end in such a way that two people who shared a room would no longer be able to share even a country.” Hamid clutched my hand tightly. Hamid belonged to Ludhiana and I to Lahore.

Later, I made friends with a poet from Ludhiana. The first time I heard him recite a poem at a symposium, I was immediately drawn to him for his language and diction were like Hamid’s. I was going to tell Hamid about that poet when he said, “That’s my house.” We walked through the small garden that was blooming even in the hot summer to a very well decorated drawing room. I recalled in contrast the mess in our room in Bombay. “And this is my bhabhi?” Hamid’s wife and I greeted each other with a salaam. My bhabhi was far prettier than the picture I had seen of hers. Hamid had sent me a picture of his wedding and at the back he had written, “A pity indeed that because of the politics of our times you could not be present on this day.” Hamid called his pretty little daughters in and said, “Bhaiji, you have four sons and we have four daughters.” The girls were very sweet and had poetic names. The older three came to me and I kissed them but the youngest stayed away. “Shiri, go and wish your uncle,” her mother said many times but the girl would not budge. “Never mind, don’t press her too hard. She has probably never seen a turbaned and bearded character so she is hesitant. Anyway small children take time to warm up to a stranger.” The older girls brought tea. “I told your bhabhi that you like potato chips with ketchup and rasgullas.” And we started talking.

Navtej Singh
Navtej Singh

A few of Hamid’s friends came over, for he had invited them to meet me. Among them were an Olympian hockey player who had defeated the Indian team, a poet and a journalist. When we got talking, I said, “We Hindustanis and Pakistanis should give a good fight in the hockey field, we should compete with our poems, but I wish that the people of the two countries should never be in combat again on the battlefield.” Everyone nodded in agreement as though I had voiced not only my feelings but theirs too.

When Hamid’s friends left, he said: “It is time for you to go to the gurdwara. We will all drop you there and thus we will get some more time together.” Hamid brought out his tiny Japanese car from the garage and the older girls plucked flowers from the garden and gifted them to me. Bhabhi and the three older girls sat at the back, the youngest and I sat in front with Hamid. Shiri held a bright red flower in her little hands. We started out and I found that Hamid was a good driver. Shiri quietly gave me the red flower. I kissed her hands and prayed that those tiny hands that had gifted me a bloom never saw pain. We passed the big garden of Lahore. It was here that Hamid and I had heard Subhash Chandra Bose speak for the first time. Across was the crossing where Bhagat Singh had fired a bullet at Saunders and here was the road that led straight to the river Ravi. I said to Hamid, “There is still time for me to report at the gurdwara. Can you take me to the Ravi?”

The car started moving toward the Ravi river, the river of which a poet had said the women of Lahore with reddened lips were going to the Ravi to set it aflame. It was by the Ravi that Bhagwati Verma, a comrade of Bhagat Singh, died in an accidental blast while making a bomb to destroy British imperialism. And it was by the Ravi that Nehru had taken the vow of complete Independence from British rule. And there was the bridge on the Ravi, the very mention of which would send my wife into a swoon. After Independence a caravan of refugees was crossing this bridge and my wife’s parents were part of it. Both of them were stabbed in the back. There were many such bridges in my part of the Punjab where caravans of people moving this side had been stabbed in the back. Dusk was falling and we turned back. Shiri moved on to my lap. Seeing the moon in the Lahore sky in the rearview mirror, Shiri cried out in joy, “Uncle, uncle, see the moon!” We had reached the gurdwara. This was my last evening in Lahore for my visa to the beloved city was to expire the next day. As we got off the car, Shiri’s finger got caught in the door. She burst out crying but instead of saying “Oh Mama” she said “Oh! Uncle” and hugged me tight. I kissed Shiri’s finger and her forehead. Everyone’s eyes were moist.

“Farewell . . .”

“Farewell . . .” The moon flashed a friendly smile down at us.

Translated from the Punjabi by Nirupama Dutt.


Navtej Singh (1924-1983) was a well-known fiction writer and succeeded his father Gurbaksh Singh as the editor of the pioneering Punjabi journal Preetlari.

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

What hospitals can do to drive entrepreneurship and enhance patient experience

Hospitals can perform better by partnering with entrepreneurs and encouraging a culture of intrapreneurship focused on customer centricity.

At the Emory University Hospital in Atlanta, visitors don’t have to worry about navigating their way across the complex hospital premises. All they need to do is download wayfinding tools from the installed digital signage onto their smartphone and get step by step directions. Other hospitals have digital signage in surgical waiting rooms that share surgery updates with the anxious families waiting outside, or offer general information to visitors in waiting rooms. Many others use digital registration tools to reduce check-in time or have Smart TVs in patient rooms that serve educational and anxiety alleviating content.

Most of these tech enabled solutions have emerged as hospitals look for better ways to enhance patient experience – one of the top criteria in evaluating hospital performance. Patient experience accounts for 25% of a hospital’s Value-Based Purchasing (VBP) score as per the US government’s Centres for Medicare and Mediaid Services (CMS) programme. As a Mckinsey report says, hospitals need to break down a patient’s journey into various aspects, clinical and non-clinical, and seek ways of improving every touch point in the journey. As hospitals also need to focus on delivering quality healthcare, they are increasingly collaborating with entrepreneurs who offer such patient centric solutions or encouraging innovative intrapreneurship within the organization.

At the Hospital Leadership Summit hosted by Abbott, some of the speakers from diverse industry backgrounds brought up the role of entrepreneurship in order to deliver on patient experience.

Getting the best from collaborations

Speakers such as Dr Naresh Trehan, Chairman and Managing Director - Medanta Hospitals, and Meena Ganesh, CEO and MD - Portea Medical, who spoke at the panel discussion on “Are we fit for the world of new consumers?”, highlighted the importance of collaborating with entrepreneurs to fill the gaps in the patient experience eco system. As Dr Trehan says, “As healthcare service providers we are too steeped in our own work. So even though we may realize there are gaps in customer experience delivery, we don’t want to get distracted from our core job, which is healthcare delivery. We would rather leave the job of filling those gaps to an outsider who can do it well.”

Meena Ganesh shares a similar view when she says that entrepreneurs offer an outsider’s fresh perspective on the existing gaps in healthcare. They are therefore better equipped to offer disruptive technology solutions that put the customer right at the center. Her own venture, Portea Medical, was born out of a need in the hitherto unaddressed area of patient experience – quality home care.

There are enough examples of hospitals that have gained significantly by partnering with or investing in such ventures. For example, the Children’s Medical Centre in Dallas actively invests in tech startups to offer better care to its patients. One such startup produces sensors smaller than a grain of sand, that can be embedded in pills to alert caregivers if a medication has been taken or not. Another app delivers care givers at customers’ door step for check-ups. Providence St Joseph’s Health, that has medical centres across the U.S., has invested in a range of startups that address different patient needs – from patient feedback and wearable monitoring devices to remote video interpretation and surgical blood loss monitoring. UNC Hospital in North Carolina uses a change management platform developed by a startup in order to improve patient experience at its Emergency and Dermatology departments. The platform essentially comes with a friendly and non-intrusive way to gather patient feedback.

When intrapreneurship can lead to patient centric innovation

Hospitals can also encourage a culture of intrapreneurship within the organization. According to Meena Ganesh, this would mean building a ‘listening organization’ because as she says, listening and being open to new ideas leads to innovation. Santosh Desai, MD& CEO - Future Brands Ltd, who was also part of the panel discussion, feels that most innovations are a result of looking at “large cultural shifts, outside the frame of narrow business”. So hospitals will need to encourage enterprising professionals in the organization to observe behavior trends as part of the ideation process. Also, as Dr Ram Narain, Executive Director, Kokilaben Dhirubhai Ambani Hospital, points out, they will need to tell the employees who have the potential to drive innovative initiatives, “Do not fail, but if you fail, we still back you.” Innovative companies such as Google actively follow this practice, allowing employees to pick projects they are passionate about and work on them to deliver fresh solutions.

Realizing the need to encourage new ideas among employees to enhance patient experience, many healthcare enterprises are instituting innovative strategies. Henry Ford System, for example, began a system of rewarding great employee ideas. One internal contest was around clinical applications for wearable technology. The incentive was particularly attractive – a cash prize of $ 10,000 to the winners. Not surprisingly, the employees came up with some very innovative ideas that included: a system to record mobility of acute care patients through wearable trackers, health reminder system for elderly patients and mobile game interface with activity trackers to encourage children towards exercising. The employees admitted later that the exercise was so interesting that they would have participated in it even without a cash prize incentive.

Another example is Penn Medicine in Philadelphia which launched an ‘innovation tournament’ across the organization as part of its efforts to improve patient care. Participants worked with professors from Wharton Business School to prepare for the ideas challenge. More than 1,750 ideas were submitted by 1,400 participants, out of which 10 were selected. The focus was on getting ideas around the front end and some of the submitted ideas included:

  • Check-out management: Exclusive waiting rooms with TV, Internet and other facilities for patients waiting to be discharged so as to reduce space congestion and make their waiting time more comfortable.
  • Space for emotional privacy: An exclusive and friendly space for individuals and families to mourn the loss of dear ones in private.
  • Online patient organizer: A web based app that helps first time patients prepare better for their appointment by providing check lists for documents, medicines, etc to be carried and giving information regarding the hospital navigation, the consulting doctor etc.
  • Help for non-English speakers: Iconography cards to help non-English speaking patients express themselves and seek help in case of emergencies or other situations.

As Arlen Meyers, MD, President and CEO of the Society of Physician Entrepreneurs, says in a report, although many good ideas come from the front line, physicians must also be encouraged to think innovatively about patient experience. An academic study also builds a strong case to encourage intrapreneurship among nurses. Given they comprise a large part of the front-line staff for healthcare delivery, nurses should also be given the freedom to create and design innovative systems for improving patient experience.

According to a Harvard Business Review article quoted in a university study, employees who have the potential to be intrapreneurs, show some marked characteristics. These include a sense of ownership, perseverance, emotional intelligence and the ability to look at the big picture along with the desire, and ideas, to improve it. But trust and support of the management is essential to bringing out and taking the ideas forward.

Creating an environment conducive to innovation is the first step to bringing about innovation-driven outcomes. These were just some of the insights on healthcare management gleaned from the Hospital Leadership Summit hosted by Abbott. In over 150 countries, Abbott, which is among the top 100 global innovator companies, is working with hospitals and healthcare professionals to improve the quality of health services.

To read more content on best practices for hospital leaders, visit Abbott’s Bringing Health to Life portal here.

This article was produced on behalf of Abbott by the Scroll.in marketing team and not by the Scroll.in editorial staff.