How Old Monk became “Old Rum”, Anna Hazare was silenced, and other censor board rewrites to the April 21 releases.