Movie censorship

Tamil Nadu minister Jayakumar’s threat to the ‘Kaala’ soundtrack betrays his ignorance of history

He fancies himself as a singer, but wants to ban film songs.

Tamil Nadu Minister D Jayakumar has transformed a great deal since the death of his leader J Jayalalithaa on December 5, 2016. When she was alive, Jayakumar and his ministerial colleagues saw political virtue in complete and often deafening silence. One could hardly recollect an instance when Jayakumar conducted impromptu press briefings when Jayalalithaa was alive. But these days, he has embraced the microphone, often exercising his freedom of speech to take on his rivals.

Does Jayakumar believe, however, that the freedom of expression is his exclusive right? On Wednesday, when Tamil Nadu was listening to the just-released songs from the Rajinikanth-starer Kaala, the minister took exception to the lyrics. He compared Rajinikanth to a “kaalaan”, or mushroom that sprouts during the rain and perishes quickly.

jayakumar also warned that if Rajinikanth’s intention was to create confusion among people through cinema, the government will act according to law.

The law of the land does not permit arbitrary censorship. Once a film and its songs are cleared by the Central Board of Film Certification, no government can impose restrictions. Of course, nothing stops politicians from using unlawful methods to stall a movie, like Tamil Nadu did with Kamal Haasan’s Vishwaroopam in 2013. But courts often decisively intervene to save the day. Jayakumar should realise trying to censor a movie is a battle that the government will eventually lose.

Jayakumar has also betrayed an ignorance of history. Tamil Nadu politics, especially the Dravidian version, was primarily built on the platform of cinema and searing film songs. In fact, one of the reason Jayakumar enjoys power is because his party founder, MG Ramachandran, was fortunate enough to act in songs with inspiring lyrics that directly questioned people in power.

Some people would say a few of these songs are still relevant today. In Yethanai Kalam Thaan Ematruvai Intha Naatile from Malaikallan (1954), MGR wonders how long rulers will continue to cheat people by posing as honest men.

Yethanai Kalam Thaan Ematruvai Intha Naatile, Malaikallan (1954).

No song was more political that MGR’s Naan Aanaiitaal from Engal Veettu Pillai (1965). When he eventually left the Dravida Munnetra Kazhagam and formed the Anna Dravida Munnetra Kazhagam in 1972, this song became an anthem for the party: “Silar asaikum thevaikum, vaazhvukkum vasathikkum, oorar kaal pidipaar, oru maanam illai, athil eenam illai, avar eppoathum vaal pidipar.

Roughly translated, Vaali’s lyrics means some have no shame and turn into sycophants to fulfill their needs. Social media was full of references to this song when ministers fell at the feet of Jayalalithaa’s aide, VK Sasikala, in January 2017 and wanted her to take over AIADMK.

Naan Aanaiitaal, Engal Veettu Pillai (1965).

Since MGR’s songs are still being used to mock people in power, will Jayakumar ban them too?

Of course not. That is because Jayakumar is a big fan of MGR, and fancies himself as a singer too. Here is Jayakumar singing his hero’s song at a public function.

Jayakumar sings an MGR song.

For a minister who claims to be a member of the Dravidian movement to say he will initiate action against film songs if they cause trouble politically is irony shooting itself in the temple.

When the great music composer MS Viswanathan died in 2015, another legend, Ilaiyaraaja, made a crucial remark after he paid his respects. MSV’s tunes and Kannadasan’s lyrics were the reason the Dravidian movement took root in Tamil Nadu, Ilaiyaraaja said.

Songs such as Engal Dravida Ponnade from Maalaiyitta Mangai (1958) and Acham Enbathu from Mannadhi Mannan (1960) defined the times and were a direct challenge to the Congress party’s version of nationalism. The songs instilled in people the pride of language and race, which led to the Congress’s eventual defeat.

Support our journalism by subscribing to Scroll+ here. We welcome your comments at
Sponsored Content BY 

The qualities of a high-performance luxury sedan

A lesson in harnessing tremendous power to deliver high performance.

Gone are the days when the rich and successful would network during a round of golf, at least in the Silicon Valley. As reported by New York Times, ‘auto-racing has become a favourite hobby for the tech elites’. However, getting together on a race track would require a machine that provides control while testing extreme limits. Enter the Mercedes-AMG range of cars.

Mercedes-AMG’s rise from a racing outfit to a manufacturer of peak performance cars is dotted with innovations that have pushed the boundaries of engineering. While the AMG series promises a smooth driving experience, its core is made up of a passion for motorsports and a spirit that can be summarized in two words – power and performance. These integral traits draw like-minded people who share and express Mercedes-AMG’s style of performance.

The cars we drive say a lot about us, it’s been said. There are several qualities of an AMG performance luxury sedan that overlap with the qualities of its distinguished owner. For instance, creating an impression comes naturally to both, so does the ambition to always deliver an exceptional performance. However, the strongest feature is that both the owner and the AMG marque continually challenge themselves in pursuit of new goals, stretching the limits of performance.

This winning quality comes alive, especially, in the latest Mercedes-AMG marque – the Mercedes-AMG E 63 S 4MATIC+. With the most powerful engine to have ever been installed in an E-class, this undisputed performance sedan promises immense power at the driver’s command. With 612 HP under its hood, the car achieves 0-100 km/h in just a few seconds - 3.4 to be precise. Moreover, the car comes with the latest driver-assistance technology that promises intelligent control and provides an agile and responsive ride.

But, the new AMG is not just about work (or traction in car lingo). One of its core features is to provide its owners a challenge on the race track. Its drift mode, which converts the vehicle into a pure rear-wheel drive, offers pure exhilaration and adds a work-play dynamic to the car. In that sense, the new AMG is a collaborator of sorts - one that partners with its owner to create an impression through performance. And on the weekends, the car pushes him/her to express absolute power using its race mode with a thunderous roar of the engine - the pure sound of adrenalin. This balance between work and play has been achieved using cutting-edge features in the car that together create an almost intuitive driver-machine relationship.

If you’re looking for a car that shares your enthusiasm for driving, you’ll find a partner in the new AMG. However, buying an AMG is not just about owning a powerhouse on wheels, it’s also about adopting a driving philosophy in which power is just the starting point - the main skill lies in how you manoeuvre that power on the road. A performance sedan in its sportiest form, Mercedes-AMG’s latest model takes vehicle performance to an unmatched level. A decade ago, this amount of speed and power in a luxury 4-door model would be un-thinkable.


The new Mercedes-AMG comes with a host of individualisation options through designo, the artistic side of Mercedes’s innovation, so the car becomes an extension of the owner’s distinctive personality. An expressive design with a new radiator grille and a muscular front apron showcase its athleticism. A new-age driver environment, widescreen cockpit, the AMG performance steering wheel and sports seat delivers an intensive driving experience. With the Mercedes-AMG E 63 S 4MATIC+, AMG has created an undisputed performance sedan that can rip the race track as well as provide reliable luxury sedan-duty. To know more about the most powerful E-class of all time, see here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Mercedes-Benz and not by the Scroll editorial team.