gujarati
-
‘Light weaves into light at last’: Gieve Patel’s translation of bhakti saint Vasto’s poetry
Vasto Gieve Patel
-

‘Bhupen Khakhar’: The genius of the iconic Sunday painter is reimagined in this Gujarati biography
Digvijay Nikam
-

A new book on Mumbai’s food history examines how Gujarat’s nasto and undhiyu gained popularity
Pronoti Datta
-

‘Serene and industrious’: Prabhudas Gandhi recalls working on a newspaper with his uncle, MK Gandhi
Prabhudas Gandhi Hemang Ashwinkumar
-

‘Earth Song’: Poet Kanji Patel bridges an oppressive world and a free one
Kabir Deb
-

‘The poet leads me / along the zigzag trail of language’: In these poems, silence is thoughtful
Prafull Shiledar Santosh Bhoomkar Dilip Chavan Vishnu Khare Maya Pandit
-

‘My Truth’ by Narmad: Abhijit Kothari’s much-needed translation of the first Gujarati autobiography
Abhimanyu Acharya
-

From the autobiography: ‘Narmad’, a pioneer of modern Gujarati literature, recounts his childhood
Narmadashankar Dave Abhijit Kothari
-

Meet the Gujarati women writers who wrote innovative fiction, memoirs, and poetry
Salil Tripathi
-

Translated fiction: An old earthen vessel in the house transports Pauloma to different worlds
Devangi Bhatt Mudra Joshi
-

In this 19th-century tragic love story, a young Parsi woman has to choose between money and love
Dadi Edulji Taraporewala Tulsi Vatsal and Aban Mukherji
-

Dalpat Chauhan’s short stories depict violence, terror that Dalits face in their day to day lives
Dalpat Chauhan
-

‘Untameable, dissident Dalit creativity is consigned to the scrublands of literary regimes’
Hemang Ashwinkumar
-

If you think you know Gujarat, this anthology of stories expands and confuses your understanding
Gayathri Sankar
-

A new collection of Gujarati short stories in English translation opens up a rich literature
Himanshi Shelat
-

How the Gujarati poet Narmadashankar Dave went from promiscuity to religiousness
Narmadashankar Dave Tulsi Vatsal Aban Mukherji
-

Why translation is mourning in the Gujarati avatar of poet Arun Kolatkar’s epic ‘Sarpa Satra’
Hemang
-

Why Gujarati publishing now is a story of tragic realism in the time of the pandemic
Hemang
-

‘Krishnayan’: The women in Krishna’s life talk about him in this bestselling Gujarati novel
Kaajal Oza Vaidya
-

Gujarati writer Dhumketu’s renowned short stories are now available in this translated collection
Dhumketu