Marathi, Bengali among five new ‘classical languages’ approved by Union Cabinet

Scroll Staff

· Oct 04, 2024 · 01:18 pm

Fiction: This novel is a disturbing document of the ultra-left Maoist movement in central India

Avadhoot Dongare Nadeem Khan

· Sep 19, 2024 · 05:30 pm

Sunday book pick: In ‘Karmachari’, VP Kale reimagines what contentment for urban Indians looks like

Sayari Debnath

· Sep 08, 2024 · 01:30 pm

Fiction: For many years, Bhimnak Mahar’s family has suffered barbaric abuse by the upper castes

Sharankumar Limbale Paromita Sengupta

· May 21, 2024 · 05:30 pm

‘My daily bread is my daily doubt’: Mumbai mill worker Narayan Surve’s poetry in translation

Narayan Surve Jerry Pinto

· Jan 15, 2024 · 05:30 pm

‘Ananta, Ananta...’: Medieval thinker Chakradhar Svami’s biography from the Murty Classical Library

Mhaimbhat Anne Feldhaus

· Jan 12, 2024 · 01:30 pm

Watch: Comic routine depicts hilarious conversation between Marathi- and Bengali-speaking roommates

Scroll Staff

· Jan 03, 2024 · 04:49 pm

Shanta Gokhale on why she and Jerry Pinto translated Marathi poet Tukaram’s hymns as a ‘jugalbandi’

Shanta Gokhale

· Oct 12, 2023 · 08:30 am

‘Dudiya: In Your Burning Land’: Finely-balanced autofiction about Naxal movement in Chhattisgarh

Chittajit Mitra

· Oct 08, 2023 · 02:30 pm

Fiction: An election observer is posted in Chhattisgarh’s Naxal areas. It changes his life forever

Vishwas Patil Nadeem Khan

· Jul 28, 2023 · 05:30 pm

Laxmibai Abhyankar’s short stories about regressive ritualism have been translated into English

Laxmibai Abhyankar Ranjana Kaul

· Jul 24, 2023 · 05:30 pm

‘Kalindi’: This 1930 novel recognised the rights of women and their power to dismantle caste

Anu Kumar

· May 20, 2023 · 05:30 pm

Translated by Shanta Gokhale: SV Ketkar’s 1930 Marathi classic about casteless and equitable society

Shridhar V Ketkar

· Jan 31, 2023 · 11:30 am

‘Vacancy’: Ratnakar Matkari’s story is part of a new anthology of Marathi short fiction

Ratnakar Matkari

· Dec 29, 2022 · 05:30 pm

A newly translated Marathi novel from 1857 shows the suffering of widows in Brahminical families

Baba Padmanji

· Dec 12, 2022 · 05:30 pm

Language, power and politics: The shifts from 1960-’90 that came to make and unmake Mumbai

Sujata Patel D Parthasarathy George Jose

· Nov 16, 2022 · 08:30 am

The subversive genius of Marathi writer and rationalist Nanda Khare (1946-2022)

Prachi Deshpande

· Jul 31, 2022 · 08:30 am

‘Authors are great, translators are not’: Shanta Gokhale on being a translator

Shanta Gokhale

· Jul 17, 2022 · 08:30 am

Marathi actor sent to police custody till May 18 for social media post about Sharad Pawar

Scroll Staff

· May 15, 2022 · 05:20 pm

This 2021 translation of a 1939 novel asks whether revenge is a form of nationalism

Saurabh Sharma

· Nov 20, 2021 · 12:30 pm