EUROPEAN FOOTBALL

‘The time has come for a new stage in my life’: Full text of Ronaldo’s farewell to Real Madrid fans

The 13-time European champions confirmed that the five-time Ballon d’Or winner was moving to Juventus.

Five-time Ballon d’Or winner Cristiano Ronaldo thanked the Real Madrid fans in an emotional letter after 13-time European Champions announced on Wednesday that their all-time top-scorer will be moving to Juventus, pulling down the curtains on a glittering nine-year reign.

The fee agreed between the two clubs is reportedly in the range of €100 million. After switching to Santiago Bernabeu in the summer of 2009 from Manchester United for a then record transfer of 80 million, Ronaldo smashed all transfer records with the Spanish giants. He finishes his time at Madrid as the club’s all-time top-scorer, scoring 450 goals in just 438 games.

His rivalry with fellow five-time Ballon d’Or winner and Barcelona star Lionel Messi was cherished world over, adding spice to El Clasico matches. Ronaldo scored less than 40 goals a season just once in those nine years. He had amassed more than 50 goals in as many as six seasons.

Full text of Ronaldo’s letter to Real Madrid fans:

These years in Real Madrid, and in this city of Madrid, have been possibly the happiest of my life. I only have feelings of enormous gratitude for this club and for this city. I can only thank all of them for the love and affection I have received. 

However, I believe that the time has come to open a new stage in my life and that is why I have asked the club to accept transferring me. I feel that way and I ask everyone, and especially our followers, to please understand me. 

They have been absolutely wonderful for 9 years. They have been 9 unique years. It has been an exciting time for me, full of consideration but also hard because Real Madrid is of a very high demand, but I know very well that I will never forget that I have enjoyed football here in a unique way. 

I have had fabulous teammates in the field and in the dressing room, I have felt the warmth of an incredible crowd and together we have won 3 Champions League titles in a row and 4 Champions Leagues in 5 years. And together with them, on an individual level, I have the satisfaction of having won 4 Ballon d’Ors and 3 Golden Boots – all this, during my time in this immense and extraordinary club. 

Real Madrid has conquered my heart, and that of my family, and that is why more than ever I want to say thank you: thanks to the club, the President, the directors, my colleagues, all the technicians, doctors, physios and incredible workers that make everything work and that are pending every detail tirelessly. 

Thank you infinitely once more to our fans and thanks also to Spanish Football. During these 9 exciting years I have had great players in front of me. My respect and my recognition for all of them. I have reflected a lot and I know that the time has come for a new cycle. I’m leaving but this shirt, this shield and the Santiago Bernabeu will continue to always feel as my own wherever I am. 

Thanks to all and, of course, as I said that first time in our stadium 9 years ago: Hala Madrid!”

Support our journalism by subscribing to Scroll+ here. We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

People who fall through the gaps in road safety campaigns

Helmet and road safety campaigns might have been neglecting a sizeable chunk of the public at risk.

City police, across the country, have been running a long-drawn campaign on helmet safety. In a recent initiative by the Bengaluru Police, a cop dressed-up as ‘Lord Ganesha’ offered helmets and roses to two-wheeler riders. Earlier this year, a 12ft high and 9ft wide helmet was installed in Kota as a memorial to the victims of road accidents. As for the social media leg of the campaign, the Mumbai Police made a pop-culture reference to drive the message of road safety through their Twitter handle.

But, just for the sake of conversation, how much safety do helmets provide anyway?

Lack of physical protections put two-wheeler riders at high risk on the road. According to a recent report by the World Health Organisation (WHO), more than 1.25 million people die each year as a result of road traffic crashes. Nearly half of those dying on the world’s roads are ‘vulnerable road users’ – pedestrians, cyclists and motorcyclists. According to the Indian transport ministry, about 28 two-wheeler riders died daily on Indian roads in 2016 for not wearing helmets.

The WHO states that wearing a motorcycle helmet correctly can reduce the risk of death by almost 40% and the risk of severe injury by over 70%. The components of a helmet are designed to reduce impact of a force collision to the head. A rigid outer shell distributes the impact over a large surface area, while the soft lining absorbs the impact.

However, getting two-wheeler riders to wear protective headgear has always been an uphill battle, one that has intensified through the years owing to the lives lost due on the road. Communication tactics are generating awareness about the consequences of riding without a helmet and changing behaviour that the law couldn’t on its own. But amidst all the tag-lines, slogans and get-ups that reach out to the rider, the safety of the one on the passenger seat is being ignored.

Pillion rider safety has always been second in priority. While several state governments are making helmets for pillion riders mandatory, the lack of awareness about its importance runs deep. In Mumbai itself, only 1% of the 20 lakh pillion riders wear helmets. There seems to be this perception that while two-wheeler riders are safer wearing a helmet, their passengers don’t necessarily need one. Statistics prove otherwise. For instance, in Hyderabad, the Cyberabad traffic police reported that 1 of every 3 two-wheeler deaths was that of a pillion rider. DGP Chander, Goa, stressed that 71% of fatalities in road accidents in 2017 were of two-wheeler rider and pillion riders of which 66% deaths were due to head injury.

Despite the alarming statistics, pillion riders, who are as vulnerable as front riders to head-injuries, have never been the focus of helmet awareness and safety drives. To fill-up that communication gap, Reliance General Insurance has engineered a campaign, titled #FaceThePace, that focusses solely on pillion rider safety. The campaign film tells a relatable story of a father taking his son for cricket practice on a motorbike. It then uses cricket to bring our attention to a simple flaw in the way we think about pillion rider safety – using a helmet to play a sport makes sense, but somehow, protecting your head while riding on a two-wheeler isn’t considered.

This road safety initiative by Reliance General Insurance has taken the lead in addressing the helmet issue as a whole — pillion or front, helmets are crucial for two-wheeler riders. The film ensures that we realise how selective our worry about head injury is by comparing the statistics of children deaths due to road accidents to fatal accidents on a cricket ground. Message delivered. Watch the video to see how the story pans out.

Play

To know more about Reliance general insurance policies, click here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Reliance General Insurance and not by the Scroll editorial team.