Telugu
-

‘That’s A Fire Ant Right There!’: An emotional archive of the common, rural Telugu Muslim lives
Rhea Gangavkar
-

‘A contemporary global conversation’: A Hyderabad publisher is translating world fiction into Telugu
Harshaneeyam
-

Translated stories: A family of late risers gets a pleasant surprise when they wake up early one day
Mohammed Khadeer Babu DV Subhashri
-

‘On the Banks of the Pampa’: Volga’s ecofeminist novel about Sabari’s valiance in the Ramayana
Saloni Sharma
-

Short fiction: Abused by their husbands, the women wonder who the best man in the village is
Endapalli Bharathi VB Sowmya
-

‘Tiger Lessons’: A compelling novel about the shared existence of humans and animals in the forests
Diya Sengupta
-

Translated fiction: Who was Sabari, the forest-dweller who became Rama’s ardent devotee?
Volga Purnima Tammireddy
-

Translated fiction: A young man trained to be an engineer finds himself herding his family’s sheep
Sannapureddy Venkatarami Reddy Narasimha Kumar
-

‘He gives life to all gods’: Krishna and his wife Satyabhama’s story from Murty Classical Library
Nandi Timmana Harshita Mruthinti Kamath Velcheru Narayana Rao
-

‘Gurram Jashuva showed that stigmatised people are worthy of poetry’: Translator Chinnaiah Jangam
Saurabh Sharma
-

‘Speaking Sandals’: Stories about sociological realities of ‘untouchable’ Madigas of Andhra Pradesh
Nikhil Sanjay-Rekha Adsule
-

‘Gabbilam’: Chinnaiah Jangam’s translation from Telugu wins AK Ramanujan Book Prize for Translation
Scroll Staff
-

Coding Telugu culture into Silicon Valley
Anahita Mukherji
-

‘Lachumamma under the kanigele tree’: Telugu poet Gaddar’s voice in the Kannada landscape
Kotiganahalli Ramaiah Mohit Kaycee, Lakshman KP, Skanda Ghate
-

Watch: When Alia Bhatt taught co-star Gal Gadot how to say ‘hello’ in Telugu
Scroll Staff
-

Poetry: Telugu poet Afsar Mohammad has been translated for the first time into English
Afsar Mohammad
-

This epic challenges dominant Telugu literary styles to reflect the existential status of Dalits
Gurram Jashuva
-

‘The Primeval Song’: This story is one of the 26 modern Telugu short stories in a new anthology
GR Maharshi
-

‘Why do you shed tears, Malanna? Rise like a sword, Madiganna!’: Gaddar’s anthems for the revolution
Gaddar
-

Watch: Airline crew dances to the famous Telugu film song ‘Butta Bomma’ at airport
Scroll Staff