• Newsletters
  • Gift Membership
Logo Logo
Take Scroll With You Download the app to read our award-winning journalism on the go and stay up-to-date with our notifications.
Get the app Get the app
ANDROID iOS
  • Home
  • Common Ground
  • The India Fix
  • Eco India
  • The Latest
  • The Reel
  • Magazine
  • Video
  • Trending
    • India hyphen Pakistan: US rhetoric revives New Delhi’s nightmare
    • Four questions Indians must ask about Operation Sindoor
    • ‘By tearing off the skin with your teeth’: The right way to eat mangoes according to Victorian women
    • What excess death data shows: Bihar, Gujarat undercounted Covid-19 toll by 30 times
    • Drones after dusk: Is this the ‘new normal’ on India’s western front?
    • The Congolese philosopher who liberated ‘Africa’ from the chains of Western thought
    • Why US court’s fine on Israeli firm operating Pegasus is an indictment of the Indian Supreme Court
    • Harsh Mander: Pahalgam and after – the singular burden of apology
    • A new book examines the historical context of the Airavatesvara Temple, built during the Chola rule
    • FIR registered against Madhya Pradesh BJP leader for remark about Colonel Sofia Qureshi
    • Are we ready for our final reckoning with Tom Cruise’s ‘Mission: Impossible’ movies?
    • Madhya Pradesh HC orders FIR against BJP leader for remark about Colonel Sofia Qureshi
  • Sections
    • Politics
    • Culture
    • India
    • World
    • Film and TV
    • Music
    • Books and Ideas
    • Business and Economy
    • Science and Technology
    • In Pictures
    • Announcements
    • Bookshop
    • The Field
    • Pulse
    • Elections 2024

Ad
OTHERS ARE

Reading icon icon

  • India hyphen Pakistan: US rhetoric revives New Delhi’s nightmare
    1

    India hyphen Pakistan: US rhetoric revives New Delhi’s nightmare
  • Four questions Indians must ask about Operation Sindoor
    2

    Four questions Indians must ask about Operation Sindoor
  • ‘By tearing off the skin with your teeth’: The right way to eat mangoes according to Victorian women
    3

    ‘By tearing off the skin with your teeth’: The right way to eat mangoes according to Victorian women
  • What excess death data shows: Bihar, Gujarat undercounted Covid-19 toll by 30 times
    4

    What excess death data shows: Bihar, Gujarat undercounted Covid-19 toll by 30 times
  • Drones after dusk: Is this the ‘new normal’ on India’s western front?
    5

    Drones after dusk: Is this the ‘new normal’ on India’s western front?
  • The Congolese philosopher who liberated ‘Africa’ from the chains of Western thought
    6

    The Congolese philosopher who liberated ‘Africa’ from the chains of Western thought
  • Why US court’s fine on Israeli firm operating Pegasus is an indictment of the Indian Supreme Court
    7

    Why US court’s fine on Israeli firm operating Pegasus is an indictment of the Indian Supreme Court
  • Harsh Mander: Pahalgam and after – the singular burden of apology
    8

    Harsh Mander: Pahalgam and after – the singular burden of apology
  • A new book examines the historical context of the Airavatesvara Temple, built during the Chola rule
    9

    A new book examines the historical context of the Airavatesvara Temple, built during the Chola rule
  • FIR registered against Madhya Pradesh BJP leader for remark about Colonel Sofia Qureshi
    10

    FIR registered against Madhya Pradesh BJP leader for remark about Colonel Sofia Qureshi
Around the Web

‘Translate what I say, don’t add words’: Amit Shah to interpreter during public address in Karnataka

The Union Home Minister was addressing a public meeting in Mandya.

Scroll Staff
Dec 31, 2022 · 02:46 pm
Read in App

Lagta Hai Translator Full Mood me hai. One more video of #AmitShah were wrongly translated in Kannada. #karnataka #bjp #madya pic.twitter.com/aZRaR9stUE

— Syed Aleem Ilahi (@AleemIlahi) December 30, 2022
Get the app Get the app
ANDROID iOS
We welcome your comments at letters@scroll.in.
  • Karnataka
  • speech
  • translation

Related

Manipur: Hundreds of women march with fire torches to protest against ongoing violence in the state

Manipur: Hundreds of women march with fire torches to protest against ongoing violence in the state

Trending

  1. India hyphen Pakistan: US rhetoric revives New Delhi’s nightmare

    India hyphen Pakistan: US rhetoric revives New Delhi’s nightmare
  2. Four questions Indians must ask about Operation Sindoor

    Four questions Indians must ask about Operation Sindoor
  3. ‘By tearing off the skin with your teeth’: The right way to eat mangoes according to Victorian women

    ‘By tearing off the skin with your teeth’: The right way to eat mangoes according to Victorian women
  4. What excess death data shows: Bihar, Gujarat undercounted Covid-19 toll by 30 times

    What excess death data shows: Bihar, Gujarat undercounted Covid-19 toll by 30 times
  5. Drones after dusk: Is this the ‘new normal’ on India’s western front?

    Drones after dusk: Is this the ‘new normal’ on India’s western front?
Ad