• Newsletters
  • Gift Membership
Logo Logo
Take Scroll With You Download the app to read our award-winning journalism on the go and stay up-to-date with our notifications.
Get the app Get the app
ANDROID iOS
  • Home
  • Common Ground
  • The India Fix
  • Eco India
  • The Latest
  • The Reel
  • Magazine
  • Video
  • Trending
    • ‘The way a sari is worn is a living dictionary of India’s stories’: Cultural historian Malvika Singh
    • Fiction: Two Indian institutions are keen to produce silicon, but someone wants to spoil their plans
    • ‘Gods, Guns and Missionaries’: A thorough study of how Hindu identity was shaped by colonialism
    • From Pune to Delhi, riverfront projects are all the rage. But evidence shows they harm rivers
    • ‘Golwalkar’: MS Golwalkar’s single-minded pursuit of a Hindu Rashtra and the forces that aided him
    • ‘Wonderland of Words’: Shashi Tharoor’s ‘seriously funny’ book on the quirks of the English language
    • The psychology of making a change to your life – and sticking with it
    • Perumal Murugan’s intimate look into the lives of his college students from small-town Tamil Nadu
    • Germany’s firewall against the far right has crumbled – the consequences are immeasurable
    • ‘They will beat me again’: What led to the death of a young man in Jammu village?
    • Karnataka: Bus conductor assaulted for not speaking Marathi in Belagavi, four arrested
    • Srinagar: Police remove posters urging tourists to respect local culture amid calls for liquor ban
  • Sections
    • Politics
    • Culture
    • India
    • World
    • Film and TV
    • Music
    • Books and Ideas
    • Business and Economy
    • Science and Technology
    • In Pictures
    • Announcements
    • Bookshop
    • The Field
    • Pulse
    • Elections 2024

Ad
OTHERS ARE

Reading icon icon

  • ‘The way a sari is worn is a living dictionary of India’s stories’: Cultural historian Malvika Singh
    1

    ‘The way a sari is worn is a living dictionary of India’s stories’: Cultural historian Malvika Singh
  • Fiction: Two Indian institutions are keen to produce silicon, but someone wants to spoil their plans
    2

    Fiction: Two Indian institutions are keen to produce silicon, but someone wants to spoil their plans
  • ‘Gods, Guns and Missionaries’: A thorough study of how Hindu identity was shaped by colonialism
    3

    ‘Gods, Guns and Missionaries’: A thorough study of how Hindu identity was shaped by colonialism
  • From Pune to Delhi, riverfront projects are all the rage. But evidence shows they harm rivers
    4

    From Pune to Delhi, riverfront projects are all the rage. But evidence shows they harm rivers
  • ‘Golwalkar’: MS Golwalkar’s single-minded pursuit of a Hindu Rashtra and the forces that aided him
    5

    ‘Golwalkar’: MS Golwalkar’s single-minded pursuit of a Hindu Rashtra and the forces that aided him
  • ‘Wonderland of Words’: Shashi Tharoor’s ‘seriously funny’ book on the quirks of the English language
    6

    ‘Wonderland of Words’: Shashi Tharoor’s ‘seriously funny’ book on the quirks of the English language
  • The psychology of making a change to your life – and sticking with it
    7

    The psychology of making a change to your life – and sticking with it
  • Perumal Murugan’s intimate look into the lives of his college students from small-town Tamil Nadu
    8

    Perumal Murugan’s intimate look into the lives of his college students from small-town Tamil Nadu
  • Germany’s firewall against the far right has crumbled – the consequences are immeasurable
    9

    Germany’s firewall against the far right has crumbled – the consequences are immeasurable
  • ‘They will beat me again’: What led to the death of a young man in Jammu village?
    10

    ‘They will beat me again’: What led to the death of a young man in Jammu village?
Around the Web

‘Translate what I say, don’t add words’: Amit Shah to interpreter during public address in Karnataka

The Union Home Minister was addressing a public meeting in Mandya.

Scroll Staff
Dec 31, 2022 · 02:46 pm
Read in App

Lagta Hai Translator Full Mood me hai. One more video of #AmitShah were wrongly translated in Kannada. #karnataka #bjp #madya pic.twitter.com/aZRaR9stUE

— Syed Aleem Ilahi (@AleemIlahi) December 30, 2022
Get the app Get the app
ANDROID iOS
We welcome your comments at letters@scroll.in.
  • Karnataka
  • speech
  • translation

Related

Watch: The moment when AAP leaders learnt that the Supreme Court had granted bail to Arvind Kejriwal

Watch: The moment when AAP leaders learnt that the Supreme Court had granted bail to Arvind Kejriwal

Trending

  1. ‘The way a sari is worn is a living dictionary of India’s stories’: Cultural historian Malvika Singh

    ‘The way a sari is worn is a living dictionary of India’s stories’: Cultural historian Malvika Singh
  2. Fiction: Two Indian institutions are keen to produce silicon, but someone wants to spoil their plans

    Fiction: Two Indian institutions are keen to produce silicon, but someone wants to spoil their plans
  3. ‘Gods, Guns and Missionaries’: A thorough study of how Hindu identity was shaped by colonialism

    ‘Gods, Guns and Missionaries’: A thorough study of how Hindu identity was shaped by colonialism
  4. From Pune to Delhi, riverfront projects are all the rage. But evidence shows they harm rivers

    From Pune to Delhi, riverfront projects are all the rage. But evidence shows they harm rivers
  5. ‘Golwalkar’: MS Golwalkar’s single-minded pursuit of a Hindu Rashtra and the forces that aided him

    ‘Golwalkar’: MS Golwalkar’s single-minded pursuit of a Hindu Rashtra and the forces that aided him
Ad