The Daily Fix

The Daily Fix: By unjustly favouring Hindi, the Union government is stirring a hornet’s nest

Everything you need to know for the day (and a little more).

The Big Story: Lingui-stick

Among the factors that led to the creation of modern standard Hindi in the nineteenth century, were the large numbers of Bengali bureaucrats who served in north India under the Raj. Historian Alok Rai writes that the then nascent Hindi language looked up to Bengali – already used extensively for literary purposes – for how to develop into a literary language.

It was, therefore, more than a bit ironic that President Pranab Mukherjee, a Bengali, on Monday signed a presidential order that made it compulsory for all government dignitaries, himself included, to compulsorily deliver public speeches in Hindi. The president was accepting suggestions from the Committee of Parliament on Official Languages. Other suggestions from the committee include incorporating Hindi into airline tickets and in-flight reading material. Mukherjee also granted his “in-principle approval” to making Hindi a compulsory subject from Class 8 to Class 10 in all Central Board of Secondary Education and Kendriya Vidyalya schools. Moreover, the committee also suggested that universities in non-Hindi-speaking states offer students an option to answer examinations and interviews in Hindi.

All in all, this flurry of activity left little doubt in anyone’s mind that the Union government preferred Hindi to the other languages of the Indian Union and was prepared to impose it incrementally on non-Hindi states.

This is nothing new. The Union government has followed this policy since 1947 . Hindi along with English are the only languages used by the Union government for its business. Given that only 26% of Indians speak Hindi, the majority of Indians are unable to access the workings of their own federal government. This push towards Hindi, however, has only become stronger with the Modi government taking power, given that the Bharatiya Janata Party – and earlier, its predecessor the Jan Sangh – has a long time policy that advocates for Hindi as a national language for all of India.

New Delhi’s push towards Hindi follows standard models of nationalism, given that almost every country in the world is organised around a language. In that, however, it must be recognised that Indian nationalism is different. Given that India’s many regions have rarely been united politically, they have their own linguistic traditions that have histories and roots that are much deeper than Hindi. While monolingualism might underpin most nationalisms, imposing Hindi will, on the contrary, severely fracture Indian nationalism.

If any reminders are required, the example of India’s twin Pakistan is stark. The country split along linguistic lines in 1971, giving rise to Bangladesh after West Pakistan imposed Urdu on East Pakistan.

Already in India, there is disquiet over the Modi government’s Hindi push. Referring to the CBSE order, West Bengal MP Saugata Roy said, “The Centre should have been more cautious before implementing the decision in non-Hindi speaking states.” MK Stalin, leader of the Dravida Munnetra Kazhagam also voiced his disapproval. Earlier in March, Stalin had warned the Modi government of “Hindi hegemony” given that it was using Hindi on road signage even within Tamil Nadu.

Tamil Nadu has seen violent protests against Hindi in the 1960s, after it was made compulsory by the Union government. As a result, in 1967, the Indira Gandhi-led Union government adopted a policy of indefinite bilingualism that enshrined both English and Hindi as official languages of the Union government. State languages were to be left alone.

Given this history, the Union government’s imposition of Hindi is unwise and also pointless. On Tuesday, Union Information and Broadcasting Minister Venkaiah Naidu backed this policy up by arguing that “programmes such as Make in India and Digital India will become successful only when we use more Hindi in implementing them”. This is a curious argument given that all the big manufacturing and software industry states are non-Hindi speaking. The Hindi states lag behind in terms of economic development and industrialisation. What practical use, then, does Hindi imposition serve?

Far from Hind imposition helping, India’s policy of promoting linguistic states and giving them as much freedom has worked well. Linguistic states such as Karnataka and Maharashtra have managed to do well for themselves socially and economically. Destroying this careful arrangement by imposing Hindi would be a disaster for India.

The Big Scroll

  1. It is time for the government to stop spreading the lie that Hindi is India’s “national language”, argues Garga Chatterjee. He also points out that imposing Hindi on all is as bad an idea as insisting that India is a Hindu country.
  2. Stop outraging over Marathi, says Shoaib Daniyal. Hindi and English chauvinism is much worse in India.
  3. Did you know: Hindi is the mother tongue of only 26% of Indians.

Subscribe to “The Daily Fix” by either downloading Scroll’s Android app or opting for it to be delivered to your mailbox.

Political Picks

  1. The Union government used “adverse” Intelligence Bureau reports to reject the names of six former judges for tribunals and commissions.
  2. Bihar chief minister Nitish Kumar met Congress chief Sonia Gandhi in order to work out a united Opposition candidate for the upcoming election of the president.
  3. Panama Papers: a court rejects calls to oust the Pakistani prime minister over claims of corruption.
  4. A day after pro-Kannada activists intensified their stand against Tamil actor Sathyaraj for his allegedly insulting remarks against Kannadigas by calling for a Bengaluru bandh, the director of the movie sought support from Kannada audiences for his film.

Punditry

  1. The freewheeling use of Article 142 is raising questions about judicial diktats inattentive to consequences, argues Kapil Sibal in the Indian Express.
  2. There is no case for water privatisation. In pushing for it, we are ignoring the key issue, which is better governance, write Himanshu Thakkar, Arun Lakhani and Mihir Shah in the Hindu.
  3. Indian society deludes itself that caste discrimination is a thing of the past, yet it suffuses the nation, top to bottom, argues Prayaag Akbar in Aeon.

Giggle

Don’t Miss

“The image of youth tied to jeep doesn’t define the Army’s approach to Kashmir”: Saikat Datta interviews former Indian Army commander DS Hooda on the Army’s approach to the human shield incident.

“Insurgency-related incidents have certainly come down from the peak levels of the early 2000s. The nature of the problem has morphed into a form of hybrid conflict where we are seeing the visible involvement of the local population in clashes with security forces. Social media is being used as a powerful tool to radicalise and inflame passions. This does require a slightly different approach where the police are at the forefront of tackling protestors. And this is what is largely happening. The Army does not really get involved in tackling mobs unless they are directly attacked. This is a clear operational principle.”

We welcome your comments at letters@scroll.in.
Sponsored Content BY 

Behind the garb of wealth and success, white collar criminals are hiding in plain sight

Understanding the forces that motivate leaders to become fraudsters.

Most con artists are very easy to like; the ones that belong to the corporate society, even more so. The Jordan Belforts of the world are confident, sharp and can smooth-talk their way into convincing people to bend at their will. For years, Harshad Mehta, a practiced con-artist, employed all-of-the-above to earn the sobriquet “big bull” on Dalaal Street. In 1992, the stockbroker used the pump and dump technique, explained later, to falsely inflate the Sensex from 1,194 points to 4,467. It was only after the scam that journalist Sucheta Dalal, acting on a tip-off, broke the story exposing how he fraudulently dipped into the banking system to finance a boom that manipulated the stock market.

Play

In her book ‘The confidence game’, Maria Konnikova observes that con artists are expert storytellers - “When a story is plausible, we often assume it’s true.” Harshad Mehta’s story was an endearing rags-to-riches tale in which an insurance agent turned stockbroker flourished based on his skill and knowledge of the market. For years, he gave hope to marketmen that they too could one day live in a 15,000 sq.ft. posh apartment with a swimming pool in upmarket Worli.

One such marketman was Ketan Parekh who took over Dalaal Street after the arrest of Harshad Mehta. Ketan Parekh kept a low profile and broke character only to celebrate milestones such as reaching Rs. 100 crore in net worth, for which he threw a lavish bash with a star-studded guest-list to show off his wealth and connections. Ketan Parekh, a trainee in Harshad Mehta’s company, used the same infamous pump-and-dump scheme to make his riches. In that, he first used false bank documents to buy high stakes in shares that would inflate the stock prices of certain companies. The rise in stock prices lured in other institutional investors, further increasing the price of the stock. Once the price was high, Ketan dumped these stocks making huge profits and causing the stock market to take a tumble since it was propped up on misleading share prices. Ketan Parekh was later implicated in the 2001 securities scam and is serving a 14-years SEBI ban. The tactics employed by Harshad Mehta and Ketan Parekh were similar, in that they found a loophole in the system and took advantage of it to accumulate an obscene amount of wealth.

Play

Call it greed, addiction or smarts, the 1992 and 2001 Securities Scams, for the first time, revealed the magnitude of white collar crimes in India. To fill the gaps exposed through these scams, the Securities Laws Act 1995 widened SEBI’s jurisdiction and allowed it to regulate depositories, FIIs, venture capital funds and credit-rating agencies. SEBI further received greater autonomy to penalise capital market violations with a fine of Rs 10 lakhs.

Despite an empowered regulatory body, the next white-collar crime struck India’s capital market with a massive blow. In a confession letter, Ramalinga Raju, ex-chairman of Satyam Computers convicted of criminal conspiracy and financial fraud, disclosed that Satyam’s balance sheets were cooked up to show an excess of revenues amounting to Rs. 7,000 crore. This accounting fraud allowed the chairman to keep the share prices of the company high. The deception, once revealed to unsuspecting board members and shareholders, made the company’s stock prices crash, with the investors losing as much as Rs. 14,000 crores. The crash of India’s fourth largest software services company is often likened to the bankruptcy of Enron - both companies achieved dizzying heights but collapsed to the ground taking their shareholders with them. Ramalinga Raju wrote in his letter “it was like riding a tiger, not knowing how to get off without being eaten”, implying that even after the realisation of consequences of the crime, it was impossible for him to rectify it.

It is theorised that white-collar crimes like these are highly rationalised. The motivation for the crime can be linked to the strain theory developed by Robert K Merton who stated that society puts pressure on individuals to achieve socially accepted goals (the importance of money, social status etc.). Not having the means to achieve those goals leads individuals to commit crimes.

Take the case of the executive who spent nine years in McKinsey as managing director and thereafter on the corporate and non-profit boards of Goldman Sachs, Procter & Gamble, American Airlines, and Harvard Business School. Rajat Gupta was a figure of success. Furthermore, his commitment to philanthropy added an additional layer of credibility to his image. He created the American India Foundation which brought in millions of dollars in philanthropic contributions from NRIs to development programs across the country. Rajat Gupta’s descent started during the investigation on Raj Rajaratnam, a Sri-Lankan hedge fund manager accused of insider trading. Convicted for leaking confidential information about Warren Buffet’s sizeable investment plans for Goldman Sachs to Raj Rajaratnam, Rajat Gupta was found guilty of conspiracy and three counts of securities fraud. Safe to say, Mr. Gupta’s philanthropic work did not sway the jury.

Play

The people discussed above have one thing in common - each one of them was well respected and celebrated for their industry prowess and social standing, but got sucked down a path of non-violent crime. The question remains - Why are individuals at successful positions willing to risk it all? The book Why They Do It: Inside the mind of the White-Collar Criminal based on a research by Eugene Soltes reveals a startling insight. Soltes spoke to fifty white collar criminals to understand their motivations behind the crimes. Like most of us, Soltes expected the workings of a calculated and greedy mind behind the crimes, something that could separate them from regular people. However, the results were surprisingly unnerving. According to the research, most of the executives who committed crimes made decisions the way we all do–on the basis of their intuitions and gut feelings. They often didn’t realise the consequences of their action and got caught in the flow of making more money.

Play

The arena of white collar crimes is full of commanding players with large and complex personalities. Billions, starring Damien Lewis and Paul Giamatti, captures the undercurrents of Wall Street and delivers a high-octane ‘ruthless attorney vs wealthy kingpin’ drama. The show looks at the fine line between success and fraud in the stock market. Bobby Axelrod, the hedge fund kingpin, skilfully walks on this fine line like a tightrope walker, making it difficult for Chuck Rhoades, a US attorney, to build a case against him.

If financial drama is your thing, then block your weekend for Billions. You can catch it on Hotstar Premium, a platform that offers a wide collection of popular and Emmy-winning shows such as Game of Thrones, Modern Family and This Is Us, in addition to live sports coverage, and movies. To subscribe, click here.

This article was produced by the Scroll marketing team on behalf of Hotstar and not by the Scroll editorial team.