Support Scroll.in

Support Scroll.in Your support is crucial: India needs independent media and independent media needs you.

Become a Member

Asterix

Comfort zone: Tintin and Asterix return me to the security blanket of childhood

Nandini Ramnath
· Jan 01, 2022 · 05:00 pm
Albert Uderzo (1927-2020) embedded Asterix & Co in our heads with his trademark comic illustrations

Debkumar Mitra
· Mar 29, 2020 · 08:30 am
Albert Uderzo, the illustrator of Asterix comics, dies in France at 92

Scroll Staff
· Mar 24, 2020 · 07:08 pm
Asterix in Hindi: How do you translate a universal cultural memory?

Mohini Gupta
· Apr 27, 2019 · 08:30 am
Translating Asterix jokes and puns: The genius of Anthea Bell (and Derek Hockridge)

Aunty Muriel
· Oct 22, 2018 · 06:30 pm
‘A true genius’: Twitter pays tribute to Anthea Bell, who elevated ‘Asterix’ with her translations

Scroll Staff
· Oct 19, 2018 · 12:34 pm
Anthea Bell, legendary translator of ‘Asterix’ dies at 82

Scroll Staff
· Oct 18, 2018 · 10:02 pm