translation
-
‘In the Light of Shiva’: HS Shivaprakash’s poetry from the last 50 years attests to his greatness
AJ Thomas
-
Sunday book pick: Ari Gautier’s ‘The Thinnai’ is a rambunctious novel about Pondicherry’s ‘natives’
Sayari Debnath
-
‘Writing is a journey inside your head and sometimes the outside world is an obstacle’: Defne Suman
Diya Isha
-
Translated short fiction: Putali, a pregnant cow, tries to birth her calf during fearsome rain
RR Borade Anjali Nerlekar
-
‘Beggar’s Bedlam’: Nabarun Bhattacharya’s defiant, magic realist novel about class clashes in Bengal
Saloni Sharma
-
Sunday book pick: A shocking tale about the mad pursuit of freedom in Stefan Zweig’s ‘A Chess Story’
Sayari Debnath
-
Translated fiction: Aniruddhan tells the police that Mudritha has disappeared. He has never met her
Jissa Jose Jayasree Kalathil
-
Translated short stories: Will the bridal party find a car in time to go to the bridegroom’s house?
Arupa Patangia Kalita Mitra Phukan
-
‘Merely companies to conduct examinations’: What Lokmanya Tilak thought of Indian universities
Lokmanya Tilak Nadeem Khan Yashodhan Parande
-
Fiction: Three women return to Chennai from the Gulf looking to reunite with their loved ones
Ramachandran Usha Krupa Ge
-
‘I wished to live like a woman’: A Sri Lankan Tamil activist’s memoir about transitioning
Thanuja Singam Kiran Keshavamurthy
-
Fiction: A mysterious man kindles Chintamoni’s dormant desires, bringing her love and money
Sangeeta Bandyopadhyay Ipsa S
-
‘The Story of Eve’: Zehra Nigah’s poetry makes the reader feel heard and understood
Ipshita Mitra
-
Banaras Lit Fest 2025 Book Awards announces longlists in fiction, nonfiction, poetry, translation
Scroll Staff
-
Translated short fiction: A librarian gets trapped inside a dictionary. Will he be able to get out?
Unni R J Devika
-
‘The Book of Exodus’: A rare novel about the meaning and meaninglessness of everyday living
Saurabh Sharma
-
Translated fiction: An accidental meeting brings two academics, Ketaki and Aditya, together
Susham Bedi Astri Ghosh
-
‘Sita’s Voice in the Assamese Ramayana’: A rebellious Sita and translating classical Assamese texts
Anannya Nath
-
2024 Mozhi Prize: Jaideep Pandey wins this year’s prize for his translation of an Urdu short story
Scroll Staff
-
Translated fiction: In 1741, King Marthandavarma thwarts the colonial ambitions of the Dutch
CV Raman Pillai GS Iyer