Stories written by

Shahnaz Habib

Travel politics: Is ‘passportism’ being turned into a sly tool of racism and Islamophobia?

An excerpt from ‘Airplane Mode: A Passive-Aggressive History of Travel’, by Shahnaz Habib.

Shahnaz Habib
· Apr 01, 2024 · 08:30 am
‘Auspicious and intimidating in equal measure’: Translating Benyamin’s twin novels as a first-timer

Shahnaz Habib writes about rendering Malayalam writer Benyamin’s words into English and the exhilaration of tackling a translation within a translation.

Shahnaz Habib
· Jul 22, 2018 · 12:30 pm