The ministry of utmost translation: Lenka Lichtenberg on translating Arundhati Roy into Czech

‘You have to use all your sensitivity to create the same feeling and impact in a completely different language.’

Ipshita Mitra

· Jun 02, 2019 · 08:30 am

An exhibition looks back at Frida Kahlo’s life and beliefs – through her choice of clothes

The exhibition ‘Frida Kahlo: Making Her Self Up’ in London shows how the Mexican artist controlled and constructed her identity.

Ipshita Mitra

· Oct 13, 2018 · 11:30 am

What Ekin Oklap can tell readers about translating Orhan Pamuk

An interview with the translator of three of Pamuk’s recent books.

Ipshita Mitra

· Dec 31, 2017 · 06:30 pm

If you check in at the world’s largest literary hotel, you might never want to go out (or leave)

In the Portuguese town of Óbidos is The Literary Man, where books rule over everything.

Ipshita Mitra

· Oct 22, 2017 · 08:30 am